Hallazgo: El último sermón del Dr. Lloyd-Jones en Sandfields
Después de años de búsqueda, el MLJ Trust ha recuperado lo que puede ser la grabación más rara de toda nuestra colección: el sermón final del Dr. Martyn Lloyd-Jones en Sandfields, Aberavon, predicado en 1977 sobre 1 Corintios 2:2—"Pues me propuse no saber entre vosotros cosa alguna sino a Jesucristo, y a éste crucificado."
"He pasado los últimos tres años intentando por todos los medios rastrear una copia de este mensaje en particular," dijo Robert Stone, un voluntario del MLJ Trust en el Reino Unido. "He preguntado muchas veces [en redes sociales] si alguien tenía una copia, pero nadie se presentó. Así que seguí buscando, esperando que hubiera una copia en algún lugar."
Lo que hace este descubrimiento particularmente notable es que el Dr. Lloyd-Jones predicó sobre este mismo versículo en 1926 cuando comenzó su ministerio en Sandfields, y nuevamente en febrero de 1977 para conmemorar el quincuagésimo aniversario de su llamado allí. A lo largo de los cincuenta años de intervalo, su mensaje permaneció sin cambios.
Un ministerio definido por un solo mensaje
En 1926, un médico de 27 años abandonó una prestigiosa carrera médica bajo Lord Horder, el médico del Rey, para predicar el evangelio en una ciudad industrial galesa en dificultades. Muchos pensaron que estaba desperdiciando su vida. Pero el Dr. Lloyd-Jones sabía exactamente para qué había sido llamado, y lo declaró en su primer sermón: no conocería nada sino a Cristo crucificado.
Durante 51 años—primero en Sandfields de 1926 a 1938, luego en Westminster Chapel en Londres de 1938 a 1968—el Dr. Lloyd-Jones nunca vaciló en esa determinación. Predicó sermones expositivos que eran doctrinales, centrados en Cristo y llenos del poder del Espíritu. Rechazó el entretenimiento y los programas sociales que caracterizaban a muchas iglesias de su época, creyendo que "la predicación del evangelio era suficiente."
El quincuagésimo aniversario
Cuando el Dr. Lloyd-Jones regresó a Sandfields en febrero de 1977, cincuenta años después de comenzar su ministerio allí, eligió predicar sobre el mismo versículo nuevamente. Para entonces, se había convertido en uno de los predicadores más influyentes del siglo veinte. Sin embargo, el Dr. Lloyd-Jones regresó a donde todo comenzó y predicó la misma verdad simple y profunda: Cristo crucificado.
El hecho de que sea raro que cualquier pastor sirva fielmente durante cinco décadas—mucho menos que mantenga la misma claridad y poder del evangelio a lo largo de ese tiempo—hace de esta grabación un tesoro. Enmarca un ministerio que transformó miles de vidas y continúa impactando a la iglesia en todo el mundo hoy.
Una larga búsqueda finalmente recompensada
Esta grabación ha sido buscada durante años. A pesar de repetidas consultas y búsquedas en varias colecciones, no se pudo encontrar ninguna copia. Stone incluso habló con la persona que era responsable de grabar sermones en Sandfields en los años 70, pero "él ni siquiera estaba seguro de si se había grabado, ya que el Dr. Lloyd-Jones no tenía interés en que se grabara."
El avance llegó inesperadamente. "Esta copia estaba prácticamente al final de una pila de CDs del último lote de medios de mi querido amigo Peter Jefferys, que me fue entregado a través de Lorna, su esposa, cuando ella encontró estos pocos CDs restantes en su antiguo estudio," explicó Stone.
Después de tres años de búsqueda, el sermón sobre el versículo que abrió y cerró la predicación del Dr. Lloyd-Jones desde el púlpito en Sandfields ha sido encontrado.
Lo que esto significa para el MLJ Trust
Desde 2013, el MLJ Trust ha trabajado para preservar y distribuir gratuitamente más de 1,600 sermones del Dr. Lloyd-Jones. Estas grabaciones han alcanzado a más de 850,000 oyentes en más de 200 países, con más de 25 millones de descargas. Cada sermón descubierto añade a esta extraordinaria biblioteca de predicación bíblica.
Este sermón en particular tiene un significado especial no solo por su rareza, sino por lo que representa: un hombre que se propuso no conocer nada sino a Cristo crucificado, y que nunca miró atrás en esa decisión. Desde su primer día en Sandfields hasta sus últimos años de ministerio, el Dr. Lloyd-Jones permaneció fiel a ese llamado.
El sermón será cuidadosamente procesado y preparado para su publicación en 2026. Como señaló Stone, se "guardará hasta 2026 por razones que serán obvias cuando escuchen los comentarios de apertura."
Comparte este descubrimiento
Si conoces a otros que valoran el ministerio del Dr. Lloyd-Jones, por favor comparte esta noticia con ellos. El descubrimiento de grabaciones raras como esta nos recuerda por qué existe el MLJ Trust: para asegurar que la voz del Dr. Lloyd-Jones continúe proclamando "a Jesucristo, y a éste crucificado" a las nuevas generaciones.
Para aquellos que apoyan este ministerio a través de la oración y las ofrendas, gracias. Su fidelidad hace posible que voluntarios como Robert Stone preserven, digitalicen y compartan gratuitamente estos sermones con el mundo. Manténganse conectados con nosotros mientras nos preparamos para publicar esta histórica grabación en 2026.