March 1963

La práctica es necesaria para ser bueno en deportes, trabajo y familia. De igual manera, para tener éxito contra la carne y buscar la justicia, uno debe poner en práctica el andar en el Espíritu. En Juan 1:12-13, el Dr. Martyn Lloyd-Jones muestra que el cristiano no debe sentarse pasivamente y "soltar y dejar que Dios actúe". En cambio, el cristiano tiene una responsabilidad clara de trabajar en su fe, y el Dr. Lloyd-Jones insta a los cristianos a liberarse de la carne. Advierte que un cristiano puede ser engañado y llevar una vida estéril, sin dar fruto para el reino de Dios. Por lo tanto, el cristiano debe entrenarse para andar conforme al Espíritu. Los hijos de Dios no deben simplemente sentarse pasivamente, sino buscar activamente una vida marcada por el Espíritu. Dios ha perdonado, justificado y adoptado al cristiano, y sin embargo, a menudo son tentados a hacer poco uso de este nuevo estado del ser. El Dr. Lloyd-Jones enseña que el Espíritu y la carne no solo se oponen, sino que guerrean entre sí. El Dr. Lloyd-Jones ofrece esperanza al cristiano que no ha tenido éxito en la lucha contra la carne: anden en el Espíritu y no satisfarán los deseos de la carne.

La soberanía de Dios en la salvación impulsa hacia la humildad de dos maneras. La más obvia es la verdad que destruye el orgullo de que la salvación es completa y totalmente la obra de la gracia de Dios por la cual nadie puede tomar crédito alguno. La segunda es la realidad de que las personas nunca entenderán por qué Dios ordena a algunos y a otros no. Es un misterio profundo y todos deben humillarse para aceptar que no entenderán la mente inescrutable de Dios sobre el tema. En este sermón sobre Romanos 9:30-33 titulado "Elección, no Creencia", el Dr. Martyn Lloyd-Jones se opone a aquellos que quieren mantener algún nivel de crédito por su propia salvación y presiona a sus interlocutores imaginarios para mostrarles la futilidad de su posición. Él sostiene que no es la creencia o la fe lo que causa la salvación sino la elección de Dios. Escuche mientras aborda un tema importante pero difícil de una manera digna de imitar.

"No es tanto de lo que somos salvos, sino para lo que somos salvos". Con estas palabras, el Dr. Martyn Lloyd-Jones exhorta al cristiano a la mortificación del pecado y reconoce que no están bajo el dominio de la carne. Continúa describiendo cómo los cristianos que luchan contra su propia carne ya no están bajo su gobierno o reinado, sino unidos a Cristo quien ya murió al pecado y está vivo en justicia. En este sermón sobre Juan 1:12-13, el Dr. Lloyd-Jones desarrolla las complejidades de la unidad con Cristo y cómo esa unidad es la libertad del pecado. Además, el Dr. Lloyd Jones da esperanza al cristiano que cuestiona su salvación. ¿Las malas acciones atormentan la conciencia y estimulan actos de fe? ¿El pecado se siente cada vez más insignificante hasta que la justicia es el único esfuerzo que vale la pena? ¿Existe una alienación de la antigua vida de pecado y un deseo de ser ciudadano de una vida que persigue la justicia? Estas cosas ilustran una ciudadanía celestial y la seguridad de la salvación. Estas verdades son esenciales para una vida cristiana llena de gozo. El Dr. Lloyd-Jones presenta estas pruebas, junto con varias exhortaciones, para vivir de una manera digna del único Dios que llama a Sus hijos a Su propio reino y gloria.

Pablo está afligido por la situación de los judíos porque en la iglesia hay más gentiles creyentes que judíos. Este hecho probablemente sacudió profundamente a la mayoría de los judíos. Los gentiles, que no habían buscado la justicia y vivían vidas inmorales, habían recibido una justicia por fe. Sin embargo, los judíos, que activamente perseguían la ley y sus mandamientos, no habían recibido la justicia. Entonces, ¿por qué el pueblo escogido de Dios estaba fuera de la iglesia? En este sermón sobre Romanos 9:30-33 titulado "Fe, no obras", el Dr. Martyn Lloyd-Jones dice que la ley exige la perfección absoluta y si se quebrantaba un solo estatuto, no habría cuenta de justicia. Pablo señala que el evangelio del Señor es para todas las personas y la salvación es puramente la obra de Cristo solamente. Cada persona es responsable de su rechazo del evangelio pero no son responsables de su aceptación del evangelio. La Biblia enseña que la elección por sí sola da cuenta de los salvos, pero la no elección no da cuenta de los que están perdidos. Todos están en Adán, así que todos están sin excusa, tanto judíos como gentiles.

Cristo murió no solo para perdonar el pecado del cristiano sino también para hacerlos hijos de Dios. El Dr. Martyn Lloyd-Jones continúa discutiendo las pruebas de fe para el cristiano en Juan 1:12-13 y presenta la prueba positiva de que el cristiano no solo se despoja del pecado sino que se reviste de justicia. Él se enfoca específicamente en la renovación de la mente que todo cristiano experimenta. El cristiano debe mortificar el pecado, pero la obra no se completa allí; también debe ser transformado mediante la renovación de su mente. El Dr. Lloyd-Jones ilustra y explica cómo la mente del cristiano está puesta en las cosas celestiales mientras que la mente del incrédulo está puesta en los deseos de la carne. El Dr. Lloyd-Jones no solo exhorta a los cristianos a ser renovados en su mente sino que también los anima recordándoles que son nacidos de Dios porque están siendo renovados y guiados por el Espíritu para hacer morir las obras de la carne. Además, el Dr. Lloyd-Jones recuerda y anima al cristiano que el mundo todavía vive con mentes conformadas al patrón de este mundo, pero la mente del cristiano ha sido liberada para fijarse en las glorias de Cristo.

"Arrepiéntete." Este es un mandamiento con el que muchos, incluso aquellos fuera de la iglesia, están familiarizados. Pero ¿qué es realmente el arrepentimiento? En este sermón sobre Isaías 1:10 titulado "Arrepentimiento y Salvación," el Dr. Martyn Lloyd-Jones predica sobre lo que significa arrepentirse y por qué cada persona que ha nacido necesita arrepentirse. Las personas que confían en Cristo para su salvación del pecado lo hacen porque ven su necesidad. La palabra "arrepentirse," dice él, significa literalmente detenerse y pensar de nuevo. Con la cultura avanzando día a día a un ritmo vertiginoso, es imperativo que todos se detengan y piensen sobriamente sobre lo que creen respecto a la eternidad— deben arrepentirse. El segundo aspecto del arrepentimiento cuando alguien viene a la fe en Cristo es un cambio de mentalidad, reconociendo que han estado equivocados respecto a sus creencias sobre Él, y poniendo su completa dependencia en Él para el perdón de sus pecados. Tercero, el arrepentimiento es dejar de confiar en la propia capacidad y sabiduría. Finalmente, el arrepentimiento es sometimiento total a Dios y Su palabra. El arrepentimiento no es cuando uno llora por su pecado; es cuando se aparta de él y cambia para seguir al Señor en su lugar.

Para ayudar a los judíos a comprender verdaderamente el peligro en el que se encontraban, Pablo usa las propias Escrituras del pueblo judío para argumentar contra su orgullo. Los judíos estaban muy orgullosos del hecho de que tenían las Escrituras, pero también estaban cegados al mensaje que se encontraba en ellas. En Romanos 9:25-29, Pablo está hablando directamente a los judíos sobre su posición como pueblo escogido de Dios. En este sermón sobre Romanos 9:25-29 titulado "El Rechazo de los Judíos", el Dr. Martyn Lloyd-Jones señala que los judíos recibieron promesas, pero también recibieron amenazas. No se dieron cuenta de que las promesas que recibieron de Dios eran condicionales y Sus advertencias contra ellos eran verdaderas, porque las palabras de Dios siempre son verdaderas. Las palabras de los profetas que Pablo cita tienen tanto una implicación inmediata como una aplicación remota. Dios ciertamente ejecutaría la destrucción sobre el pueblo judío y Pablo clama por ellos en su nombre. Algunos judíos pensaban que Dios no buscaría destruirlos porque había pasado mucho tiempo, pero Dios no siempre actúa inmediatamente sobre sus advertencias. El Dr. Lloyd-Jones recuerda que la salvación, tanto para el judío como para el gentil, es puramente la obra de Dios y somos salvos por Su misericordia amorosa. Los judíos deberían estar agradecidos de que incluso un remanente de ellos fuera salvo.

¿Cómo camina un cristiano en el Espíritu? ¿Cómo destruyen el pecado por el poder del Espíritu? En este sermón sobre Juan 1:12-13 titulado "El Camino de la Santificación," el Dr. Martyn Lloyd Jones identifica el odio al pecado como una característica principal de la santificación. Es vital y esencial para un cristiano mortificar - hacer morir - el pecado que continúa residiendo en sus cuerpos. El Espíritu los guía a hacer morir el pecado y también provee el poder para hacerlo. Es solo a través de su poder habilitador que el cristiano puede evitar el pecado y reconocer su inmundicia y total oscuridad. De hecho, si un cristiano se pone en el camino del pecado, advierte el Doctor, no deberían sorprenderse cuando caen en pecado. Tres verdades ayudan al creyente a caminar prácticamente en el Espíritu en el camino de la santificación. Primero, realizar y reconocer la inmundicia del pecado y el odio de Dios hacia él. Las obras de las tinieblas son improductivas e infructuosas. Segundo, el creyente debe predicarse frecuentemente a sí mismo la verdad del evangelio. Y tercero, debe rechazar el pecado totalmente cuando aparece por primera vez.

No hay escape del castigo del pecado. La Escritura dice que todos han pecado, y el castigo eterno es la única respuesta justa de un Dios santo. En este sermón sobre Isaías 1:9 titulado "La Salvación Imposible para el Hombre", el Dr. Martyn Lloyd-Jones muestra la severidad del pecado y cómo nadie puede cambiar nada por su propia voluntad. La humanidad merece la destrucción total por causa de su pecado. Todos se han rebelado contra Dios y son impuros. No tienen excusa y, debido a que Dios es santo, Él no puede permitir que Su presencia sea contaminada por el pecado. A través de Su palabra y lo que ha revelado en ella sobre la pecaminosidad y el Salvador que envió por los pecados de la humanidad, nadie tiene excusa. Dios es justo en Su juicio sobre los pecadores. El Dr. Lloyd-Jones recuerda que por sí mismos, nadie puede hacer nada respecto a su propia salvación. Un solo pecado es suficiente para separar a las personas de Dios, así que todos quedan incapaces de hacer suficientes buenas obras para salvarse. Por lo tanto, la salvación humana es enteramente de Dios. El Dr. Lloyd-Jones hace una pregunta crucial: "¿estás descansando y confiando en Jesús para tu salvación?" Solo creyendo en el sacrificio de Jesús por los pecados uno puede ser justificado ante Dios. Mirar el propio pecado y lo que la Escritura dice respecto a la solución lleva al arrepentimiento hoy.

Las Escrituras del Antiguo Testamento testifican que la salvación es tanto para judíos como para gentiles. Sorprendentemente, muchos judíos necesitaban ser convencidos de esto en el primer siglo. En este sermón sobre Romanos 9:25-26 titulado "Judío y Gentil", el Dr. Martyn Lloyd-Jones llama la atención sobre el método del apóstol Pablo. Construye su argumento usando la razón, la lógica y las Escrituras. Es claro, dice el Dr. Lloyd-Jones, que Pablo está tratando de ser persuasivo y convincente hacia sus hermanos judíos. Sin embargo, el gran apóstol refuta la idea de que es por nacimiento físico o linaje que uno puede ser llamado hijo del Dios viviente. Pablo recurre a las Escrituras para mostrar cómo nadie debería sorprenderse de esto. El Dr. Lloyd-Jones aborda el tema de la citación de Oseas por Pablo. Combate a los escépticos de la doctrina de la inspiración que cuestionan la legitimidad de la aplicación que Pablo hace de Oseas a los gentiles. Mientras Pablo es guiado por el Espíritu Santo para escribir la Escritura, declara la misma verdad esencial en una forma ligeramente diferente a la de Oseas. Sin embargo, dado que es el mismo Espíritu Santo quien inspiró a ambos, los cristianos pueden tener la confianza de que Pablo está aplicando la Escritura apropiadamente. Escuche mientras el Dr. Lloyd-Jones ayuda al oyente a entender cómo el apóstol Pablo maneja correctamente la Santa Escritura en este pasaje.

¿Cómo sabe uno que ha nacido de Dios? ¿Cómo saben si están andando según la carne o según el Espíritu? El Dr. Martyn Lloyd-Jones aborda la falta de seguridad del cristiano en Juan 1:12-13 al discutir la dirección del Espíritu Santo en la vida diaria del creyente y conecta la conciencia y las convicciones del cristiano con la obra interior y la guía del Espíritu Santo. Además, aborda el grave error del antinomianismo y el tradicionalismo religioso para el cristiano. También trata si un cristiano debe abstenerse de ciertos alimentos o prácticas durante la temporada de Cuaresma y confronta una religiosidad que abraza la "dirección del Espíritu" separada de la Palabra de Dios, considerando que el Espíritu es instrumental en la iluminación de la Palabra y la renovación de la mente del cristiano. El Dr. Lloyd-Jones proporciona esta prueba para el cristiano que carece de seguridad: "¿Te permite tu conciencia volver al pecado una y otra vez o te reprende y te lleva cada vez más hacia una vida santa y amor práctico por Dios?" El Dr. Lloyd-Jones aborda estos y otros temas relacionados con lo que significa ser guiado por el Espíritu de Dios y saber lo que es nacer de Dios.

El pecado afecta todo y sus resultados se ven en muchos de los difíciles patrones diarios de la vida. En este sermón sobre Isaías 1:7-8 titulado "Esclavizados por el Pecado", el Dr. Martyn Lloyd-Jones enseña sobre el pecado y cómo sus consecuencias alcanzan cada área de la existencia. Cuando los desastres golpean, la gente frecuentemente se pregunta sobre la razón detrás de por qué suceden estas cosas. Solo el pecado explica el estado del mundo ya que está en completa rebelión contra Dios y Su carácter. El Dr. Lloyd-Jones expone sobre lo atractivo del pecado y cómo es infinitamente engañoso—los cristianos saben que las decisiones incorrectas que toman resultarán en cosas malas, y aun así eligen hacerlas, aunque nunca cumpla sus promesas de satisfacción. El Dr. Lloyd-Jones también señala cómo el pecado nunca da nada de valor sino que más bien roba lo mejor. Después de esto, el pecado deja al pecador solo y aislado. En contraste, considere las promesas y el llamado a la vida en los evangelios que Jesús extiende a los que están perdidos. A diferencia de los problemas del pecado, Jesús promete nunca abandonar a Su pueblo, y Él cumple las promesas que hace. Escuche mientras el Dr. Lloyd-Jones recuerda a los no creyentes el tipo de vida disponible en Cristo.

Romanos 9:19-24 puede ser inquietante para los cristianos. El discurso de Pablo sobre la predestinación, la elección y la ira de Dios contra los pecadores puede sumergirlos en discusiones que desafían su intelecto y sus instintos sobre la justicia de Dios. Quizás en el rigor de lidiar con asuntos tan importantes se pierde la doxología que la teología profunda provoca en el apóstol Pablo –– "las riquezas de Su gloria". En este sermón sobre Romanos 9:19-24 titulado "La Gloria de Dios Revelada (2)", el Dr. Martyn Lloyd-Jones enseña que la gloria de Dios está en exhibición y comparte cómo la Biblia revela sus múltiples aspectos. Si bien la gloria de Dios se revela principalmente en la persona de Cristo y en el envío del Espíritu Santo, a menudo se olvida cómo, según Pablo, las riquezas de la gloria de Dios también se ven en Sus hijos. El cristiano debería preguntarse si está cautivado por la maravilla de que Dios prepare de antemano vasos de Su misericordia y si encuentra satisfacción que resulta en alabanza al reflexionar sobre la elección y el llamado soberano de Dios a los pecadores. También pueden desafiarse a sí mismos a la adoración de las riquezas de la gloria de Dios como el apóstol Pablo. Escuche mientras el Dr. Lloyd-Jones ayuda a enfocar la atención del oyente en la asombrosa majestad de la salvación que se revela en las Escrituras.