MLJ Trust Logo Image

© 2025 MLJ Trust

Sermón #4056

El Único Mediador

Un sermón Efesios 2:16

Predicado originalmente 4 de marzo de 1956

Nota: para ver subtítulos en otros idiomas, navegue a la configuración en el reproductor de YouTube y seleccione un idioma en "Subtítulos/CC".

Escritura

Efesios 2:16 RVR09

16Y reconciliar por la cruz con Dios á ambos en un mismo cuerpo, matando en ella las enemistades.

Descripción del Sermón

Por causa del pecado, todos están alienados unos de otros y de Dios. En este sermón sobre Efesios 2:16 titulado "El Único Mediador", el Dr. Martyn Lloyd-Jones se apresura a explicar que por la sangre de Cristo, las personas pecadoras pueden ser reconciliadas entre sí y con Dios. Judío y gentil pueden ser uno en el nuevo cuerpo de Cristo donde todos los que se arrepienten y creen en Su nombre son adoptados. Los pecadores rebeldes solo pueden reconciliarse con Dios a través de la muerte expiatoria de Cristo en la cruz del Calvario. Allí Él removió las ofensas contra Dios, asegurando la redención para todos aquellos que Dios eligió. Esta muerte no fue simplemente un ejemplo moral para que otros siguieran, ni fue meramente una demostración del amor de Dios. Como afirma el Dr. Lloyd-Jones, es en la cruz donde Dios estaba reconciliando al mundo consigo mismo a través de la sangre de Cristo para que todos los que creen sean hechos santos y justos delante de Él. La muerte de Cristo Jesús a manos de pecadores es la única manera en que puede restaurarse la comunión entre los pecadores caídos y el Dios santo que los creó. Este es el gran mensaje del evangelio. No hay otro mensaje verdadero de reconciliación y salvación entre Dios y los pecadores. La iglesia debe ser fiel y valiente en su proclamación de esta verdad al mundo entero, porque es la única esperanza para las personas pecadoras.

Desglose del Sermón

  1. El pecado nos separa de Dios. Todas nuestras dificultades provienen ultimadamente del pecado y de estar separados de Dios.
  2. Reconciliación significa volver a unir, reunificar y reconectar. Enfatiza la integridad y la restauración de algo que existía anteriormente.
  3. Dios tomó la iniciativa de reconciliarnos consigo mismo. No es algo que podamos lograr por nuestros propios esfuerzos.
  4. Tanto judíos como gentiles son reconciliados con Dios de la misma manera - a través de Jesucristo. Solo hay un camino para ser reconciliados con Dios.
  5. Jesucristo logró nuestra reconciliación a través de Su muerte en la cruz. "Él es nuestra paz."
  6. La cruz eliminó la enemistad entre Dios y el hombre. Nuestros pecados fueron imputados a Cristo, y Él tomó el castigo por ellos.
  7. Los sacrificios del Antiguo Testamento eran una imagen de lo que Cristo haría al reconciliarnos con Dios a través de Su muerte.
  8. Ya sea judío o gentil, todos deben venir a Dios a través de Cristo. Él compró la iglesia con Su propia sangre.

Sermon Q&A

¿Cuál es el significado de la reconciliación según el Dr. Martyn Lloyd-Jones?

Según el Dr. Martyn Lloyd-Jones, la palabra "reconciliar" usada por Pablo en Efesios 2:16 incluye varios significados importantes:

  1. "Significa, primero que nada, un cambio de una relación hostil a una amistosa. Ese es el significado más simple."
  2. "No significa simplemente una amistad después de un distanciamiento, sino que realmente significa volver a unir y reconectar."
  3. "Es también una palabra que enfatiza lo completo de la acción... no es remendar un desacuerdo. No es un compromiso."
  4. "Implica que es una de las partes la que toma la acción, y es la superior quien lo hace... Sugiere esta acción que viene de arriba."
  5. "La palabra conlleva el significado de que es una restauración de algo que estaba allí antes."

Lloyd-Jones enfatiza que esta reconciliación involucra restaurar la comunión entre Dios y la humanidad que fue quebrantada por el pecado.

¿Por qué tanto judíos como gentiles necesitan ser reconciliados con Dios según el sermón?

Según el Dr. Lloyd-Jones, tanto judíos como gentiles necesitan reconciliación con Dios por diferentes razones:

Para los gentiles: - Eran "extranjeros de la república de Israel" - Eran "ajenos a los pactos de la promesa" - Estaban "sin Dios en el mundo"

Para los judíos: - "Todos los sacrificios levíticos... realmente no eran suficientes. Era meramente una sombra de algo que había de venir." - "La sangre de toros y machos cabríos y las cenizas de la becerra realmente no pueden limpiar el alma. Cubría el pecado, pero no trataba realmente con el problema." - Los judíos "habían malentendido completamente lo que Dios había hecho" y "pensaban que el mero hecho de ser descendientes físicos de Abraham en sí mismo los salvaba." - Su actitud hacia los gentiles era "terriblemente pecaminosa. Los consideraban perros. Los despreciaban."

¿Cómo se logra la reconciliación con Dios según el Dr. Lloyd-Jones?

Según el Dr. Lloyd-Jones, la reconciliación con Dios se logra:

  1. Solo a través de Cristo: "La reconciliación es lograda y producida por el Señor Jesucristo... No hay esperanza para los hombres aparte de él."

  2. Específicamente a través de la cruz: "No hay reconciliación aparte de la cruz." Lloyd-Jones enfatiza que es "por la cruz" y "por la sangre de su cruz."

  3. Por Cristo matando la enemistad: "La enseñanza es que antes de que la reconciliación sea posible, algo tiene que suceder tanto del lado de Dios como del nuestro... La enemistad ha sido removida."

  4. A través de la sustitución: "Dios tomó tus pecados y los míos, y los puso sobre la cabeza de Cristo. Y entonces como el cordero de Dios, lo mató... lo hizo pecado por nosotros, el que no conoció pecado, para que nosotros fuésemos hechos justicia de Dios en él."

  5. En un solo cuerpo: "Para reconciliar con Dios a ambos en un solo cuerpo" - tanto judíos como gentiles son reconciliados exactamente de la misma manera.

¿Cuál es la relación entre el pecado y la comunión quebrantada según el sermón?

Según el Dr. Lloyd-Jones, el pecado fundamentalmente rompe la comunión con Dios:

  1. "Lo más terrible del pecado. Lo devastador del pecado es que significa romper la comunión. Significa que estamos separados de Dios, que estamos fuera de relación con Dios, que estamos sin Dios."

  2. Esta comunión quebrantada fue la tragedia original en el Edén: "El hombre fue hecho para Dios. Fue creado para tener comunión con Dios... Pero tristemente, entró el pecado. Y... lo terrible del pecado fue... que rompió la comunión."

  3. El pecado produce enemistad: "El pecado es lo que produce enemistad entre los hombres y Dios, y esa, según esta enseñanza, es la condición del hombre en pecado en todas partes."

  4. El verdadero problema no es solo el perdón de las acciones: "No es solo la cuestión de ser perdonados por las acciones particulares. Ese no es el problema. El único problema es cómo puede ser restaurada esta comunión."

  5. Los cristianos deben ver el pecado en términos de relación: "Cuanto antes, mis amigos, empecemos a pensar en los pecados no en términos de acciones que son malas, sino en términos de nuestra relación con Dios."

¿Cómo explica Lloyd-Jones la conexión entre las divisiones entre las personas y la separación de Dios?

Según el Dr. Lloyd-Jones, todas las divisiones humanas provienen de nuestra separación de Dios:

  1. "Todas las divisiones y separaciones y peleas menores y secundarias entre los hombres se deben ultimadamente al hecho de que todos están juntos separados de Dios."

  2. El mundo está lleno de divisiones: "Países, naciones, bloques, grupos, cortinas de un lado, del otro lado en la nación, clases, grupos industriales, capital, trabajo, patrón y empleador y sirviente, y así sucesivamente."

  3. La causa raíz es nuestra relación caída con Dios: "Todas estas divisiones y separaciones y peleas menores secundarias, de tercera categoría, quinta categoría, décima categoría se deben todas a una sola cosa, y es que todos los hombres están separados de Dios."

  4. La unidad solo es posible a través de la reconciliación con Dios: "La unidad, por lo tanto entre los hombres, solo es posible cuando los hombres son reconciliados juntos con Dios."

  5. La relación vertical debe preceder a la horizontal: "El hombre tiene que estar bien con Dios antes de poder estar bien con sus semejantes... No puedes hacer lo segundo hasta que hayas hecho lo primero."

Por esto Lloyd-Jones cree que es "una pura pérdida de aliento y de energía y de tiempo tratar de obtener comportamiento cristiano de personas que no son cristianas."

El Libro de Efesios

Dr. Martyn Lloyd-Jones

El Dr. Martyn Lloyd-Jones (1899-1981) fue un ministro evangélico galés que predicó y enseñó en la tradición Reformada. Su ministerio principal fue en Westminster Chapel, en el centro de Londres, desde 1939-1968, donde impartió exposiciones de varios años sobre libros de la Biblia como Romanos, Efesios y el Evangelio de Juan. Además de la colección del Fideicomiso MLJ de 1,600 de estos sermones en formato de audio, la mayoría de estas grandes series de sermones están disponibles en forma de libro (incluyendo una colección de 14 volúmenes de los sermones de Romanos), así como otras series como "Depresión Espiritual", "Estudios sobre el Sermón del Monte" y "Grandes Doctrinas Bíblicas". Es considerado por muchos líderes evangélicos de hoy como una autoridad en la verdad bíblica y la suficiencia de las Escrituras.