"Nosotros... Vosotros También"
Un sermón Efesios 1:11
Predicado originalmente 13 de febrero de 1955
Nota: para ver subtítulos en otros idiomas, navegue a la configuración en el reproductor de YouTube y seleccione un idioma en "Subtítulos/CC".
Escritura
11En él digo, en quien asimismo tuvimos suerte, habiendo sido predestinados conforme al propósito del que hace todas las cosas según el consejo de su voluntad,
Descripción del Sermón
La paz política y la unidad social son temas que se escuchan frecuentemente en los medios de comunicación, junto con el llamado a las comunidades a esforzarse por abrazar la unidad y dejar a un lado las identidades tribales que dividen a las personas. ¿Cómo respondería el Dr. Martyn Lloyd-Jones a este tipo de súplica? Más importante aún, ¿cómo habla el apóstol Pablo sobre la unidad? En este sermón sobre Efesios 1:11 titulado "Nosotros... También Vosotros", el Dr. Lloyd-Jones expone los grandes temas de unidad, armonía y paz en la carta a los Efesios. En la iglesia, no hay jactancia nacionalista de los judíos ni soberbia filosófica de los griegos porque todos son uno en Cristo. El apóstol Pablo, quien primero se jactaba en la carne como hebreo de hebreos, ahora se gloría de ser apóstol a los gentiles. ¿Cómo sucedió esto? Sucede por el gran propósito de Dios de reunir todas las cosas en Cristo. Solo cuando uno mira a su herencia como cristianos puede realizarse la verdadera paz y la verdadera unidad. Solo al poner el afecto en la herencia espiritual en Cristo puede ocurrir la verdadera reconciliación. El mundo no conoce ni entiende esta unidad. Escuche al Dr. Lloyd-Jones hablar sobre este importante tema que tiene implicaciones para la vida actual.
Desglose del Sermón
- El sermón comienza introduciendo Efesios 1:11-14 como el pasaje que será examinado. El sermón señala que este pasaje es parte de una larga oración en Efesios que comienza en el versículo 3.
- El sermón destaca cómo el estilo de escritura de Pablo en este pasaje se caracteriza por la elaboración y la repetición de ideas. El sermón compara este pasaje con una obertura en una ópera que introduce temas clave.
- El sermón identifica el tema principal de este pasaje y de Efesios en su totalidad - que Dios está restaurando la armonía y la unidad al unir a judíos y gentiles como cristianos.
-
El sermón describe 5 puntos principales que Pablo hace sobre el cristianismo en este pasaje:
-
Los cristianos están "en Cristo" - en una nueva relación con Cristo. Esta es la única manera de lograr la unidad.
- Hay bendiciones y una herencia para los que están en Cristo. Los cristianos comparten esta herencia juntos.
- Pablo explica cómo las personas entran en estas bendiciones - a través de la voluntad y el propósito de Dios.
- El Espíritu Santo actúa como sello y garantía de estas bendiciones.
-
El propósito final es para la gloria de Dios.
-
El sermón se centra en el primer punto - que los cristianos son reconciliados en su nueva relación con Cristo. Esta es la única manera de superar las divisiones. Las meras enseñanzas o la ética no son suficientes. Se necesita la regeneración.
- El sermón examina la declaración de Pablo de que "en Cristo hemos obtenido una herencia". Argumenta que esto significa que los cristianos se han convertido en herederos y han ganado una participación en el plan de Dios. Los cristianos son coherederos entre sí y con Cristo.
- El sermón describe la herencia del cristiano - la restauración de la armonía por parte de Dios, estar con Cristo, reinar con Cristo, un nuevo cielo y una nueva tierra. Los cristianos pueden esperar esto y no enfocarse demasiado en este mundo.
- El sermón concluye preguntando si tenemos parte en esta herencia a través de estar en Cristo.
Sermon Q&A
Dr. Martyn Lloyd-Jones Sermon Questions and Answers
What does "in whom also we have obtained an inheritance" mean in Ephesians 1:11?
According to Dr. Lloyd-Jones, this phrase means that Christians have been made "possessors or inheritors by lot" or have been "endowed with an inheritance by lot." The apostle Paul is emphasizing that believers have obtained a stake in God's great cosmic plan of restoring harmony to the universe. This inheritance refers to our future participation in the restored harmony of the cosmos, where we will "see God," "be with Christ and enjoy His glory," and "reign with Christ." It's an "inheritance incorruptible and undefiled, that fadeth not away reserved in heaven."
What is the main theme of Ephesians according to Dr. Lloyd-Jones?
Dr. Lloyd-Jones identifies the main theme of Ephesians as the Christian Church being the supreme illustration in time of God's gigantic cosmic plan to restore harmony. He states, "That's the theme that the apostle takes up here... God, I say, is in this plan restoring harmony. And the greatest illustration that the world has seen so far of the carrying out of that plan is what is to be seen in the Christian Church." Lloyd-Jones emphasizes that this epistle is "one of the great Church epistles" in which Paul gives "his richest teaching with regard to the nature and the character of the Christian Church."
How does God reconcile Jews and Gentiles according to Ephesians 1:11-14?
Dr. Lloyd-Jones explains that God reconciles Jews and Gentiles by bringing them into a new relationship in Christ. He states, "What reconciles Jew and Gentile, and the only thing that can ever reconcile them is that they should be together Christians in Christ." This reconciliation happens because:
- Both Jew and Gentile are condemned by the law and shown to be sinners
- Both can only be redeemed by the blood of Christ
- Both receive the same Holy Spirit
- Both are given the same divine nature
- Both become part of Christ's body and are "in Christ"
As Lloyd-Jones puts it, "It's only as we all are in Christ that we are reconciled."
What are the five main points Dr. Lloyd-Jones identifies in this passage about Christianity?
Dr. Lloyd-Jones outlines five key points about Christianity from this passage:
- "That which makes us Christians is that we are in Christ" - Christianity is about being in a new relationship with Christ
- "There are certain things that are true of us as Christians because we are in Christ" - We receive an inheritance and specific blessings
- "The explanation of the way in which we enter into these blessings" - How God works and how man responds
- "The guarantee of the fact that we have these blessings" - The Holy Spirit as the seal guaranteeing we'll never lose our inheritance
- "The ultimate object of all this is the glory of God" - Everything is "unto the praise of his glory"
Why does Dr. Lloyd-Jones say that applying Christian ethics without regeneration won't work?
Dr. Lloyd-Jones argues that merely applying Christian teaching or ethics won't solve world problems because unregenerate people cannot live the Christian life. He states, "There is no greater heresy in a sense, than to expect Christian conduct from people who are not Christians. Why should they behave in a Christian way? They don't agree with it. They don't accept it."
He emphasizes that "you can't live the Christian life before you're a Christian" because "a dead man can't act" and "all who are not in Christ are dead in trespasses and sins." That's why he says, "Regeneration is essential. And God is going to produce this final harmony again by a regeneration. A new creation, new men in a new world."
What does Paul mean by "who first trusted in Christ" according to the sermon?
Dr. Lloyd-Jones explains that this phrase (verse 12) proves that the "we" in verse 11 refers to the Jews rather than all Christians. He provides two possible interpretations:
-
If translated as "who first trusted in Christ," it refers to the chronological fact that "the Jews believed in Christ first, that the first Christians were Jews."
-
If translated as "who before hoped in Christ" (as in the revised version), it's "a reference to the fact that throughout the Old Testament dispensation, the Jews were looking forward to the hope of the coming Messiah."
Either way, Lloyd-Jones concludes this phrase indicates Paul is speaking about Jews who believed before the Gentiles.
How does the inheritance described by Lloyd-Jones change a Christian's attitude toward worldly things?
Dr. Lloyd-Jones teaches that understanding our heavenly inheritance fundamentally changes how Christians view earthly possessions and status. He explains: "A man who's ever had a glimpse of those [heavenly] rides very lightly to this life and to this world. He has set his affections on things above, not on things on the earth."
This heavenly perspective eliminates the root causes of conflict: "People who believe that and do know that that is true of themselves are not very interested in this world and what happens in it. Why do the nations fight? Because they want something... Possessiveness, selfishness, greed. They are the only things they know about."
The Christian instead focuses on "that inheritance incorruptible and undefiled, and that fadeth not away reserved in heaven."
El Libro de Efesios
Dr. Martyn Lloyd-Jones
El Dr. Martyn Lloyd-Jones (1899-1981) fue un ministro evangélico galés que predicó y enseñó en la tradición Reformada. Su ministerio principal fue en Westminster Chapel, en el centro de Londres, desde 1939-1968, donde impartió exposiciones de varios años sobre libros de la Biblia como Romanos, Efesios y el Evangelio de Juan. Además de la colección del Fideicomiso MLJ de 1,600 de estos sermones en formato de audio, la mayoría de estas grandes series de sermones están disponibles en forma de libro (incluyendo una colección de 14 volúmenes de los sermones de Romanos), así como otras series como "Depresión Espiritual", "Estudios sobre el Sermón del Monte" y "Grandes Doctrinas Bíblicas". Es considerado por muchos líderes evangélicos de hoy como una autoridad en la verdad bíblica y la suficiencia de las Escrituras.