Adorar en Espíritu y en Verdad
Un sermón Juan 4:13-14
Predicado originalmente 13 de noviembre de 1966
Nota: para ver subtítulos en otros idiomas, navegue a la configuración en el reproductor de YouTube y seleccione un idioma en "Subtítulos/CC".
Escritura
Descripción del Sermón
En la Biblia, se le dice al cristiano que cuando adora a Dios, debe hacerlo en espíritu y en verdad. Pero ¿qué significa adorar a Dios en espíritu y en verdad? Escuche la segunda parte del sermón del Dr. Martyn Lloyd-Jones sobre la adoración, donde habla sobre cómo debe verse este tipo de adoración en la vida de los cristianos hoy. Comienza explicando que adorar en verdad significa que nunca debe ser irreflexiva, sino gobernada por la comprensión de quién está siendo adorado. Uno no puede engañar a Dios adoptando la apariencia de verdadera adoración, sino que tanto la apariencia externa como el corazón deben estar unidos en adoración a Él. El cristiano también adora en verdad cuando se acerca a Dios con humildad, reconociendo su quebrantamiento y necesidad de Él. Si bien es importante adorar a Dios en verdad, es igualmente importante adorarlo en espíritu. En este sermón sobre Juan 4:13-14 titulado "Adoración en Espíritu y en Verdad", el Dr. Lloyd-Jones señala que esto significa permitir que el Espíritu de Dios guíe en la adoración al crecer en el entendimiento de quién es Dios. Concluye desafiando al oyente a adorar a Dios tanto en espíritu como en verdad, porque solo Él es digno de alabanza plena y sincera.
Desglose del Sermón
- El texto del sermón viene de Juan 4:13-14. Jesús le dice a la mujer samaritana que quien beba del agua que él da nunca tendrá sed.
- Esta es la gran oferta del Evangelio Cristiano - nunca tener sed. Los cristianos deben estar en un estado donde nunca tengan sed, sin importar las circunstancias.
- Muchas cosas nos roban esta experiencia, incluyendo ideas erróneas sobre la adoración y Dios. Los samaritanos adoraban en ignorancia y oscuridad.
- Debemos adorar en espíritu y en verdad. Verdad significa:
- No debe ser irreflexiva. Debemos detenernos y considerar lo que estamos haciendo.
- No debe ser mecánica ni habitual.
- No debe ser hipócrita ni deshonesta. No podemos engañar a Dios.
- Requiere un corazón unido, no dividido. Todo nuestro ser debe estar involucrado.
- Lleva a ser humillado, quebrantado y contrito ante Dios.
- Adorar en el Espíritu significa:
- Reconocer nuestra incapacidad de orar sin el Espíritu.
- Pedir al Espíritu que nos prepare para orar.
- Depender del Espíritu para guiar nuestros pensamientos, palabras y entendimiento en la oración.
Sermon Q&A
¿Qué Significa Adorar a Dios en Espíritu y en Verdad Según el Dr. Martyn Lloyd-Jones?
¿Qué quiere decir Jesús con "nunca tendrá sed" en Juan 4:13-14?
Según el Dr. Lloyd-Jones, cuando Jesús le dice a la mujer samaritana que quien beba del agua que Él da "nunca tendrá sed", está describiendo la satisfacción completa y duradera que viene de conocer a Cristo. Esta condición es una en la que el cristiano "se vuelve inmune a los golpes y flechas de la fortuna adversa" e "inmune a cualquier prueba y tribulación que pueda cruzarse en su camino". Es una promesa que lo abarca todo, sin importar si el mundo está en paz o en guerra.
¿Cuál era el problema fundamental con la adoración de la mujer samaritana?
El Dr. Lloyd-Jones explica que Jesús le dijo a la mujer samaritana: "Vosotros adoráis lo que no sabéis". Su adoración, como la de todos los samaritanos, se realizaba en ignorancia, ceguera y oscuridad. Era esencialmente superstición sin propósito o valor real. La tragedia, según Lloyd-Jones, es que las personas pueden engañarse pensando que están adorando a Dios cuando en realidad están haciendo algo completamente sin valor según la propia enseñanza de Jesús.
¿Cómo define el Dr. Lloyd-Jones la verdadera adoración?
La verdadera adoración, según Lloyd-Jones, significa "postrarse en la presencia de Dios". Requiere tener la concepción correcta de quién es Dios (Dios es Espíritu y Padre) y adorarlo "en espíritu y en verdad". La verdadera adoración nunca es irreflexiva o mecánica, sino que implica comprender lo que estás haciendo y por qué lo estás haciendo. Requiere honestidad ante Dios, sin hipocresía, con un corazón unido en lugar de dividido. Como dice Lloyd-Jones, "Es una lealtad total a Dios, una búsqueda total de Dios, una postración total de uno mismo en la presencia de su Majestad".
¿Por qué dice el Dr. Lloyd-Jones que debemos adorar "en verdad"?
Adorar a Dios "en verdad" significa: 1. Nunca ser irreflexivo - detenerse a considerar lo que estamos haciendo 2. Nunca ser hipócrita o deshonesto - no tratar de "engañar a Dios" 3. Tener un corazón unido en lugar de dividido - devoción completa 4. Ser humilde y contrito ante Dios - no ser autoconfiado u orgulloso
Lloyd-Jones enfatiza que "sin este corazón verdadero, que significa sin honestidad... cualquier cosa que hagamos, individual o nacionalmente, es una burla, es una farsa, y Dios no nos escuchará".
¿Qué significa adorar a Dios "en Espíritu" según el sermón?
Adorar a Dios "en Espíritu" significa: 1. Reconocer nuestra total incapacidad para orar correctamente por nosotros mismos 2. Depender completamente de la ayuda del Espíritu Santo para orar 3. Ir más allá de las formas externas y mecánicas de adoración hacia la adoración espiritual 4. Regocijarse en Cristo Jesús en lugar de en nosotros mismos o nuestra nacionalidad 5. No tener "confianza en la carne" (nuestras propias habilidades o méritos)
Como Lloyd-Jones cita de Romanos 8:26-27, "No sabemos qué pedir como conviene, pero el Espíritu mismo intercede por nosotros con gemidos indecibles".
¿Cuál identifica el Dr. Lloyd-Jones como el mayor problema con la adoración moderna?
El Dr. Lloyd-Jones identifica varios problemas con la adoración moderna: 1. Falta de humildad y quebrantamiento - "El problema con nosotros como generación de cristianos es que todos estamos tan saludables, todos estamos tan felices, por así decirlo, tan superficiales, tan fáciles". 2. Autoconfianza en lugar de confianza en Dios - "No hay nada más terrible que ir a la presencia de Dios en cualquier forma o sentido, de manera autoconfiada". 3. Adoración irreflexiva y mecánica - personas orando sin darse cuenta de lo que están haciendo 4. Hipocresía nacional y personal - acercarse a Dios con insinceridad o solo en tiempos de necesidad 5. No orar en el Espíritu - no depender de la guía del Espíritu Santo en la oración
¿Cómo contrasta el Dr. Lloyd-Jones la adoración del Antiguo Testamento con la del Nuevo Testamento?
El Dr. Lloyd-Jones explica que la adoración del Antiguo Testamento, aunque correcta y apropiada, era "principalmente en lo externo - el templo, el tabernáculo, las formas, las ceremonias, el ritual, etc." En contraste, la adoración del Nuevo Testamento después de la venida de Cristo y el derramamiento del Espíritu Santo se caracteriza por "adoración espiritual".
Él hace referencia a Filipenses 3:3 donde Pablo dice, "Nosotros somos la circuncisión, los que adoramos a Dios en el Espíritu", contrastando esto con el énfasis judío en la circuncisión física y la adoración en el templo. El énfasis del Nuevo Testamento está en regocijarse en Cristo Jesús en lugar de en privilegios nacionales o personales, y en no tener "confianza en la carne".
Evangelio de Juan
Dr. Martyn Lloyd-Jones
El Dr. Martyn Lloyd-Jones (1899-1981) fue un ministro evangélico galés que predicó y enseñó en la tradición Reformada. Su ministerio principal fue en Westminster Chapel, en el centro de Londres, desde 1939-1968, donde impartió exposiciones de varios años sobre libros de la Biblia como Romanos, Efesios y el Evangelio de Juan. Además de la colección del Fideicomiso MLJ de 1,600 de estos sermones en formato de audio, la mayoría de estas grandes series de sermones están disponibles en forma de libro (incluyendo una colección de 14 volúmenes de los sermones de Romanos), así como otras series como "Depresión Espiritual", "Estudios sobre el Sermón del Monte" y "Grandes Doctrinas Bíblicas". Es considerado por muchos líderes evangélicos de hoy como una autoridad en la verdad bíblica y la suficiencia de las Escrituras.