Hijos de Dios
Un Sermón sobre "el Derecho de ser Hechos Hijos de Dios" (Juan 1:12-13)
Predicado originalmente 20 de enero de 1963
Nota: para ver subtítulos en otros idiomas, navegue a la configuración en el reproductor de YouTube y seleccione un idioma en "Subtítulos/CC".
Escritura
Descripción del Sermón
¿Qué le sucede a un creyente cuando se convierte en cristiano? ¿Hay beneficios que les pertenecen especialmente a ellos? En este sermón sobre Juan 1:12-13 titulado "Hijos de Dios", el Dr. Martyn Lloyd-Jones se enfoca en una de las verdades más asombrosas de la Biblia: la adopción del creyente como hijo o hija de Dios. Al creer en Jesucristo como Señor y Salvador, los cristianos se unen a la familia de Cristo y ahora tienen los beneficios de la adopción. Estos beneficios no son universales sino que son otorgados únicamente a los creyentes. Esta conexión interna inmediata cambia a los creyentes; los transforma y les proporciona una relación y posición de honor como Hijos de Dios. La mayor implicación es que incluso aquellos fuera del rebaño pueden llegar a ser Hijos de Dios y estas son las buenas nuevas del evangelio. Que Dios nos dé una conciencia viva de que somos verdaderamente Sus hijos y que podamos gloriarnos en la profundidad de nuestra adopción.
Desglose del Sermón
- El sermón se enfoca en Juan 1:12-13 que declara que a los que reciben y creen en Jesús se les da el derecho de ser hechos hijos de Dios.
- El sermón aclara que "hijos de Dios" en el versículo 12 debe traducirse como "hijos de Dios" para coincidir con el griego original. Esto enfatiza una relación natural e interna con Dios en lugar de una adopción externa.
- El sermón explica que "potestad" en el versículo 12 se refiere a autoridad, derecho, privilegio y honor - no a capacidad o posibilidad. Significa ser considerado digno de llegar a ser hijo de Dios.
- Llegar a ser hijos de Dios implica un cambio y transformación real, no solo un cambio de título o posición. Participamos de la naturaleza divina.
- No todas las personas son naturalmente hijos de Dios. Debemos nacer de nuevo por la fe en Cristo para llegar a ser hijos de Dios.
- Este nuevo nacimiento no es de origen o capacidad humana. No es por descendencia natural, voluntad o esfuerzo humano. Es únicamente por la voluntad y obra de Dios.
- El nuevo nacimiento se logra a través de la Palabra de Dios y el Espíritu Santo. La Palabra es la semilla y el Espíritu da nueva vida.
- Debemos regocijarnos y gloriarnos en el asombroso privilegio de ser llamados hijos de Dios por medio de Cristo.
- Debemos vivir vidas dignas de este alto llamamiento y honor.
Sermon Q&A
¿Qué Significa Ser un Hijo de Dios Según Martyn Lloyd-Jones?
¿Cuál es la diferencia entre ser "hijos de Dios" e "hijos de Dios" en Juan 1:12-13?
Según el Dr. Martyn Lloyd-Jones, Juan usa consistentemente "hijos de Dios" en lugar de "hijos de Dios" en sus escritos, y esta distinción es significativa. El término "hijos" enfatiza posición, estatus y adopción—algo más objetivo y externo. En contraste, "hijos" enfatiza algo interno, relacionado con la naturaleza más que con la posición, y transmite el concepto de regeneración. La palabra "hijos" resalta una "conexión directa e inmediata, esta relación interior y participación de la misma naturaleza."
¿Son todas las personas automáticamente hijos de Dios según Lloyd-Jones?
No, Lloyd-Jones refuta firmemente la enseñanza popular de la "paternidad universal de Dios". Él afirma que Juan 1:12 enseña claramente que solo "a todos los que le recibieron" se les dio el poder de ser hijos de Dios—no a todos. Lloyd-Jones llama a la idea de que todos son ya hijos de Dios "una completa mentira". Argumenta que si todos fueran ya hijos de Dios, no habría habido necesidad de que Cristo viniera al mundo. La Biblia mantiene consistentemente una división entre aquellos que son hijos de Dios y los que no lo son.
¿Qué significa "llegar a ser" hijos de Dios?
Según Lloyd-Jones, la palabra "llegar a ser" es crucial porque indica una transformación real. No simplemente se nos da un título o estatus mientras permanecemos sin cambios. A diferencia de Jesús, quien siempre fue el Hijo de Dios y nunca "llegó a ser" uno, nosotros debemos experimentar un cambio fundamental en nuestra naturaleza. Esto involucra un nacimiento real y una transformación que nos hace genuinamente hijos de Dios—no solo en nombre sino en naturaleza. Como él afirma, "No es que se nos dé una posición y un estatus... hay un verdadero llegar a ser."
¿Cómo llegamos a ser hijos de Dios según este sermón?
Lloyd-Jones explica que llegamos a ser hijos de Dios a través del nuevo nacimiento o regeneración. Juan 1:13 describe este proceso: "los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios." Este versículo excluye todos los medios humanos de llegar a ser hijo de Dios: 1. No por herencia o descendencia natural ("no de sangre") 2. No por procreación natural ("ni de voluntad de carne") 3. No por esfuerzo humano, enseñanza o influencia ("ni de voluntad de varón")
En cambio, llegamos a ser hijos de Dios enteramente por la acción e iniciativa de Dios. Este nuevo nacimiento viene "de Dios" solamente.
¿Qué implicaciones prácticas surgen de ser hijos de Dios?
Ser hijos de Dios significa que llegamos a ser "participantes de la naturaleza divina" (2 Pedro 1:4). Lloyd-Jones explica que así como los hijos se parecen a sus padres, comenzamos a manifestar el carácter de Dios en nuestras vidas, particularmente en el amor. Como Juan elabora en su primera epístola, demostramos nuestra condición de hijos de Dios amando a nuestros hermanos y guardando los mandamientos de Dios. Lloyd-Jones señala que Jesús enseñó el mismo principio: "Amad a vuestros enemigos... sed perfectos como vuestro Padre celestial es perfecto." Esta nueva relación transforma nuestras capacidades vitales, percepciones y emociones.
¿Qué es la "potestad" dada para llegar a ser hijos de Dios?
Lloyd-Jones explica que la palabra griega traducida como "potestad" en Juan 1:12 no significa fuerza física, moral o espiritual. Más bien, significa "autoridad", "derecho", "privilegio" u "honor". Citando a Calvino, dice que significa "ser considerado digno de ello". No se trata de dar a las personas una posibilidad que pueden elegir ejercer; significa que aquellos que creen son colocados en la posición de honor donde son verdaderamente hijos de Dios.
Evangelio de Juan
Dr. Martyn Lloyd-Jones
El Dr. Martyn Lloyd-Jones (1899-1981) fue un ministro evangélico galés que predicó y enseñó en la tradición Reformada. Su ministerio principal fue en Westminster Chapel, en el centro de Londres, desde 1939-1968, donde impartió exposiciones de varios años sobre libros de la Biblia como Romanos, Efesios y el Evangelio de Juan. Además de la colección del Fideicomiso MLJ de 1,600 de estos sermones en formato de audio, la mayoría de estas grandes series de sermones están disponibles en forma de libro (incluyendo una colección de 14 volúmenes de los sermones de Romanos), así como otras series como "Depresión Espiritual", "Estudios sobre el Sermón del Monte" y "Grandes Doctrinas Bíblicas". Es considerado por muchos líderes evangélicos de hoy como una autoridad en la verdad bíblica y la suficiencia de las Escrituras.