MLJ Trust Logo Image

© 2025 MLJ Trust

Sermón #1013

La Renovación de la Mente

Un sermón Juan 1:12-13

Predicado originalmente 17 de marzo de 1963

Nota: para ver subtítulos en otros idiomas, navegue a la configuración en el reproductor de YouTube y seleccione un idioma en "Subtítulos/CC".

Escritura

Juan 1:12-13

Descripción del Sermón

Cristo murió no solo para perdonar el pecado del cristiano sino también para hacerlos hijos de Dios. El Dr. Martyn Lloyd-Jones continúa discutiendo las pruebas de fe para el cristiano en Juan 1:12-13 y presenta la prueba positiva de que el cristiano no solo se despoja del pecado sino que se reviste de justicia. Él se enfoca específicamente en la renovación de la mente que todo cristiano experimenta. El cristiano debe mortificar el pecado, pero la obra no se completa allí; también debe ser transformado mediante la renovación de su mente. El Dr. Lloyd-Jones ilustra y explica cómo la mente del cristiano está puesta en las cosas celestiales mientras que la mente del incrédulo está puesta en los deseos de la carne. El Dr. Lloyd-Jones no solo exhorta a los cristianos a ser renovados en su mente sino que también los anima recordándoles que son nacidos de Dios porque están siendo renovados y guiados por el Espíritu para hacer morir las obras de la carne. Además, el Dr. Lloyd-Jones recuerda y anima al cristiano que el mundo todavía vive con mentes conformadas al patrón de este mundo, pero la mente del cristiano ha sido liberada para fijarse en las glorias de Cristo.

Desglose del Sermón

  1. Debemos saber que somos hijos de Dios por la fe en Cristo. Este es el mayor don de la salvación.
  2. Es importante estar seguros de esta verdad. Nuestra relación con el Hijo, el Padre y el Espíritu son clave para esto.
  3. Una prueba es si somos guiados por el Espíritu. El Espíritu nos guía a mortificar las obras de la carne.
  4. La semana pasada vimos la mortificación del pecado negativamente. Ahora la veremos positivamente.
  5. Desarrollamos resistencia al pecado pensando espiritualmente. Renovamos nuestra mente y conocemos la voluntad de Dios.
  6. Debemos saber que el propósito final de la salvación es ser conformados a la imagen de Cristo. No solo el perdón o la felicidad.
  7. Debemos entender nuestra posición espiritual. Somos nuevas criaturas, nacidos de Dios, muertos al pecado y destinados a la gloria.
  8. Debemos considerarnos muertos al pecado y vivos para Dios. Reconocer la verdad de nuestra posición en Cristo.
  9. Debemos vivir conforme a nuestra posición y destino en Cristo. Purificarnos como Él es puro. Cumplir nuestro deber.
  10. Debemos comenzar cada día enfocados en nuestra identidad en Cristo, no en evitar el pecado. Pertenecemos al reino de Dios.
  11. Deja que tu luz brille como hijo de Dios. No te conformes al mundo sino sé transformado en tu mente.

Sermon Q&A

Preguntas y Respuestas sobre el Sermón de Martyn Lloyd-Jones sobre Convertirse en Hijos de Dios

¿Qué significa ser guiados por el Espíritu según Romanos 8:14?

Según la explicación del Dr. Lloyd-Jones de Romanos 8:14, ser guiados por el Espíritu se evidencia particularmente en la mortificación de los hechos del cuerpo. Él declara: "Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, éstos son hijos de Dios. Así que, una de las mejores pruebas para descubrir si verdaderamente estamos siendo guiados por el Espíritu es, ¿estamos mortificando los hechos del cuerpo?" Esta es una prueba clave para determinar si somos verdaderamente hijos de Dios.

¿Cuál es la diferencia entre los aspectos negativos y positivos de mortificar el pecado?

El Dr. Lloyd-Jones explica esto usando una analogía de infección. El aspecto negativo es "evitar contacto con cualquier caso similar" - evitando el pecado y la tentación (como "no participéis en las obras infructuosas de las tinieblas"). El aspecto positivo, que él considera más importante, es "fortalecer tu resistencia" - fortaleciendo activamente tu vida espiritual. Él afirma, "No nos detenemos meramente en lo negativo, sino que avanzamos hacia lo positivo. Y en muchos aspectos, por supuesto, lo positivo es lo más importante de los dos."

¿Qué significa ser "renovados en el espíritu de vuestra mente"?

El Dr. Lloyd-Jones establece una distinción entre la mente misma y "el espíritu de la mente". Él explica: "Lo que realmente diferencia a los hombres de los hombres no es tanto la cantidad de cerebro o incluso la consistencia, la constitución como tal. Lo que verdaderamente diferencia entre hombres y hombres es el espíritu de la mente. Es ese poder y factor controlador que organiza la actividad." Cuando una persona se convierte en cristiana, todavía tiene el mismo cerebro, pero el principio organizador y la dirección de esa mente cambia - "el espíritu de vuestra mente."

¿Cuál es el propósito final de la salvación según el Dr. Lloyd-Jones?

El Dr. Lloyd-Jones afirma que la salvación no es simplemente sobre el perdón o hacernos felices. El propósito final es la transformación completa: "El objetivo de la salvación no es salvarnos solamente del infierno y dejarnos fuera de la puerta que va al infierno. Para nada. Es ponerte en el cielo." Él cita Efesios 5 donde Cristo se entregó por la iglesia "para presentársela a sí mismo, una iglesia gloriosa, que no tuviese mancha ni arruga ni cosa semejante, sino que fuese santa y sin mancha."

¿Cómo deberían los cristianos entender su posición espiritual?

Los cristianos deben entender que son completamente nuevas criaturas, nacidos de Dios. El Dr. Lloyd-Jones enfatiza: "Eres una nueva creación. No eres simplemente un hombre que está tratando de vivir una vida mejor que la que solía vivir antes. Eres un hombre nuevo. Has sido hecho hijo de Dios." Él explica que los cristianos han muerto con Cristo, han sido sepultados con Él, y resucitados con Él - han sido sacados del reino del pecado y colocados en el reino de Dios, la luz y Cristo.

¿Qué significa "consideraos muertos al pecado" en Romanos 6:11?

El Dr. Lloyd-Jones aclara que esto no significa usar afirmaciones positivas como un "pensamiento positivo" para convencerte a ti mismo que el pecado no tiene poder. Más bien, significa "reconocer" o "darse cuenta" de un hecho espiritual: "Significa reconocer. Darse cuenta de que estás realmente muerto al reino del pecado y su poder porque has muerto con Cristo." El creyente ya no pertenece al reino del pecado sino que ha sido transferido a un reino diferente.

¿Cómo difiere el pensamiento mundano del pensamiento cristiano?

El Dr. Lloyd-Jones contrasta estas mentalidades: "El hombre que está conformado a este mundo piensa" en la jubilación, el disfrute, las posesiones - su perspectiva nunca se extiende más allá de esta vida. Incluso las personas mundanas morales limitan su pensamiento a asuntos terrenales. En contraste, el cristiano "no está conformado a este mundo. Está transformado por la renovación de su mente... Soy solo un peregrino en este mundo. Soy solo un extranjero aquí... El cielo es mi hogar. Estoy dirigiéndome hacia el cielo."

¿Qué ilustración usa el Dr. Lloyd-Jones para explicar la motivación del cristiano para vivir en santidad?

Al final del sermón, el Dr. Lloyd-Jones usa el famoso mensaje de Lord Nelson antes de la Batalla de Trafalgar: "Inglaterra espera que cada hombre este día cumpla con su deber." Él lo aplica a los cristianos: "Date cuenta de quién eres. Dios espera, el cielo espera. El país al que perteneces espera que este día cumplas con tu deber." Nuestra motivación debería ser nuestra identidad como ciudadanos del cielo, no meramente evitar el pecado.

Evangelio de Juan

Dr. Martyn Lloyd-Jones

El Dr. Martyn Lloyd-Jones (1899-1981) fue un ministro evangélico galés que predicó y enseñó en la tradición Reformada. Su ministerio principal fue en Westminster Chapel, en el centro de Londres, desde 1939-1968, donde impartió exposiciones de varios años sobre libros de la Biblia como Romanos, Efesios y el Evangelio de Juan. Además de la colección del Fideicomiso MLJ de 1,600 de estos sermones en formato de audio, la mayoría de estas grandes series de sermones están disponibles en forma de libro (incluyendo una colección de 14 volúmenes de los sermones de Romanos), así como otras series como "Depresión Espiritual", "Estudios sobre el Sermón del Monte" y "Grandes Doctrinas Bíblicas". Es considerado por muchos líderes evangélicos de hoy como una autoridad en la verdad bíblica y la suficiencia de las Escrituras.