Paciente en la Tribulación
Un sermón Romanos 12:12
Predicado originalmente 20 de mayo de 1966
Nota: para ver subtítulos en otros idiomas, navegue a la configuración en el reproductor de YouTube y seleccione un idioma en "Subtítulos/CC".
Escritura
12Gozosos en la esperanza; sufridos en la tribulación; constantes en la oración;
Descripción del Sermón
El cristiano debe preguntarse si está "ferviente en espíritu" y aprender a ver su perspectiva total de la vida en este mundo como pueblo cristiano. No hay nada más fatal para el cristiano que malinterpretar su vida en este mundo presente. "La única manera en que un cristiano puede regocijarse es en la vida de esta esperanza [Cristo]". ¿Cómo deben entonces vivir en este mundo presente? "Nunca debemos permitir que la tribulación nos cause daño alguno". En este sermón sobre Romanos 12:12 titulado "Paciente en la Tribulación", el Dr. Martyn Lloyd-Jones pregunta: "¿Es tu reacción una de queja o de paciente perseverancia en medio de la tribulación?" El cristiano debe esperar que los problemas vengan a su camino. Nada enseña mejor al creyente que las tribulaciones: la debilidad, el orgullo y el egoísmo se manifiestan en las pruebas. El Dr. Lloyd-Jones enseña que estas pruebas producen el fruto de la justicia. La oración resulta de la tribulación y uno debe buscar rápidamente este refugio. Los cristianos están en la batalla de la fe; no contra las cosas de este mundo, sino contra los asuntos espirituales. No continúes en la ignorancia y la autoconfianza que invade a la humanidad común. Regocíjate sabiendo que verdaderamente nada puede separar al creyente del amor de Cristo, ni siquiera las pruebas o tribulaciones más difíciles.
Desglose del Sermón
-
El sermón examina Romanos 12:12 - "Gozosos en la esperanza; sufridos en la tribulación; constantes en la oración."
-
El primer punto es "gozosos en la esperanza". Esto significa tener la perspectiva correcta de la vida en este mundo. Los cristianos no deberían esperar mucho de este mundo y deberían anhelar el mundo venidero.
-
El segundo punto es "sufridos en la tribulación". Los cristianos no deberían sorprenderse por las pruebas y tribulaciones. Deberían esperarlas. Las pruebas nos enseñan acerca de nosotros mismos, de otros, y fortalecen nuestra fe. Nos hacen anhelar el cielo.
-
El tercer punto es "constantes en la oración". Esto significa orar constantemente y mantener la comunicación con Dios. La oración nos da consuelo, nos recuerda la presencia y el cuidado de Dios, y nos provee fortaleza.
-
En resumen, como cristianos somos peregrinos en este mundo. Enfrentaremos pruebas y tribulaciones. Pero a través de la oración y manteniendo nuestra mirada en el mundo venidero, podemos vencer.
Sermon Q&A
Dr. Martyn Lloyd-Jones sobre la Paciencia y Perseverancia en la Tribulación
¿Qué quiere decir Dr. Lloyd-Jones por "tribulación" en Romanos 12:12?
Según Dr. Lloyd-Jones, la palabra "tribulación" proviene de una palabra que significa algo que ejerce presión sobre ti, algo que aplasta. Él explica: "Un tribulum se usaba para triturar el grano para obtener harina. Esa es la palabra, y es una palabra muy pintoresca. Y esa es la palabra que se traduce como tribulación. Significa que las cosas están presionando fuertemente sobre ti casi hasta el punto de aplastarte." Las tribulaciones pueden venir a través de circunstancias fuera de nuestro control, a través de tentaciones y a través de persecuciones - cosas que prueban al pueblo de Dios y tienden a aplastar nuestro espíritu.
¿Por qué dice Dr. Lloyd-Jones que los cristianos no deberían sorprenderse por la tribulación?
Dr. Lloyd-Jones enfatiza que los cristianos no deberían sorprenderse por la tribulación porque la Biblia constantemente enseña que esto es parte de la vida cristiana. Él cita a Jesús diciendo, "En el mundo tendréis aflicción" (Juan 16:33) y cita 1 Pedro 4:12: "Amados, no os sorprendáis del fuego de prueba que os ha sobrevenido, como si alguna cosa extraña os aconteciese." Según Lloyd-Jones, tener una visión apropiada de este mundo como "este presente siglo malo" ayuda a los cristianos a anticipar apropiadamente las pruebas en lugar de sorprenderse cuando llegan. Él critica a aquellos que enseñan una "visión romántica" de la salvación que sugiere que los cristianos no enfrentarán dificultades.
¿Qué significa realmente "ser paciente en la tribulación" según el sermón?
Dr. Lloyd-Jones explica que "paciente" es en realidad una traducción demasiado débil - la palabra original conlleva la noción de perseverancia con una cualidad positiva. Ser "paciente en la tribulación" significa:
- No sorprenderse ni perturbarse por la tribulación
- No ceder bajo la tribulación
- No murmurar ni quejarse cuando vienen las pruebas
- Permitir que la tribulación nos enseñe lecciones valiosas sobre nosotros mismos, otros y Dios
- Seguir los pasos de Cristo, quien también soportó el sufrimiento
- Reconocer la tribulación como un privilegio que nos conecta con los santos y mártires a lo largo de la historia
Él resume: "Sé paciente en la tribulación y te hará mucho bien. Incluso le darás gracias a Dios por ella."
¿Cómo conecta Dr. Lloyd-Jones el gozo en la esperanza con ser paciente en la tribulación?
Dr. Lloyd-Jones muestra que estos conceptos están lógicamente conectados. Él explica: "Ven que esto es, por supuesto, básico y fundamental, porque si no entendemos eso [gozarse en la esperanza], no podemos posiblemente entender o poner en práctica esta segunda orden... pacientes en la tribulación." Solo teniendo nuestros ojos puestos en la esperanza futura de gloria podemos soportar apropiadamente las pruebas presentes. Él señala que Pablo hace la misma conexión en Romanos 5, donde escribe sobre gozarse en la esperanza de la gloria de Dios y luego inmediatamente habla de gloriarse en la tribulación. La visión apropiada de este mundo como temporal y la esperanza de gloria como permanente proporciona el fundamento para la perseverancia paciente a través de las pruebas.
¿Qué significa "perseverar en la oración" y cómo se relaciona con la tribulación?
"Perseverar en la oración" significa mantener comunión constante con Dios. Dr. Lloyd-Jones aclara que esto no es: - Un tratamiento psicológico o pensamiento positivo - Un deber mecánico como contar cuentas - Una mera lista de peticiones para marcar
Más bien, significa: - Acercarse al trono de la gracia - Tener comunión personal con Dios - Acercarse a Dios a través de la conversación - Ser recordado de Su presencia durante las pruebas - Recibir fuerza de Él
Esto se conecta con la tribulación porque la oración es "la única alternativa al desmayo" durante las pruebas. Él cita a Jesús: "Los hombres deben orar siempre y no desmayar" (Lucas 18:1). La oración nos recuerda que no estamos solos en nuestras tribulaciones, nos ayuda a sentir el cuidado protector de Dios, y nos permite recibir fuerza divina cuando estamos débiles y abrumados por las pruebas.
El Libro de Romanos
Dr. Martyn Lloyd-Jones
El Dr. Martyn Lloyd-Jones (1899-1981) fue un ministro evangélico galés que predicó y enseñó en la tradición Reformada. Su ministerio principal fue en Westminster Chapel, en el centro de Londres, desde 1939-1968, donde impartió exposiciones de varios años sobre libros de la Biblia como Romanos, Efesios y el Evangelio de Juan. Además de la colección del Fideicomiso MLJ de 1,600 de estos sermones en formato de audio, la mayoría de estas grandes series de sermones están disponibles en forma de libro (incluyendo una colección de 14 volúmenes de los sermones de Romanos), así como otras series como "Depresión Espiritual", "Estudios sobre el Sermón del Monte" y "Grandes Doctrinas Bíblicas". Es considerado por muchos líderes evangélicos de hoy como una autoridad en la verdad bíblica y la suficiencia de las Escrituras.