El Evangelio Eterno
Un sermón 1 Corintios 1:22-24
Predicado originalmente 19 de septiembre de 1954
Nota: para ver subtítulos en otros idiomas, navegue a la configuración en el reproductor de YouTube y seleccione un idioma en "Subtítulos/CC".
Escritura
Descripción del Sermón
En este sermón sobre 1 Corintios 1:22-24 titulado "El Evangelio Eterno", el Dr. Martyn Lloyd-Jones pregunta cómo el oyente piensa acerca de la fe y el mensaje cristianos. Es un mensaje que uno nunca espera ni desea. La cruz no puede ser removida de este mensaje, sin embargo es tropiezo para muchos. Muchos creen saber lo que necesitan y siguen buscando una señal, pero Dios dio el mensaje. Es imposible que alguien conozca la verdad acerca de sí mismo mientras permanece en pecado. El Dr. Lloyd-Jones predica que todos no solo necesitan ayuda, sino que necesitan una liberación completa. La predicación de la cruz es una ofensa para los oídos humanos. ¿Por qué les ofende la cruz? Debido a sus implicaciones, este mensaje es ofensivo por naturaleza. Denuncia todo aquello en lo que la gente confía. Las personas son orgullosas y seguras de sí mismas, pero escuchan y aprenden que ni siquiera los más sabios pueden presentarse justamente ante Dios. La sangre de Cristo es necesaria. Este es el mensaje cristiano y no hay otro. Cristo vino a morir — este es el camino de salvación de Dios, el evangelio eterno. Créelo y sé hallado en Él.
Desglose del Sermón
- El mensaje del cristianismo es Jesucristo y Él crucificado. Esta es la esencia de la fe cristiana.
- Este mensaje siempre llega como una sorpresa para las personas y no es lo que esperan o desean. La gente cree saber lo que necesita, pero no se dan cuenta que necesitan salvación.
- El mensaje de la cruz es resentido y despreciado por las personas. Es piedra de tropiezo y locura. Ofende nuestro orgullo y nos humilla.
- La cruz revela que todos somos pecadores condenados que necesitan salvación. No hay diferencia entre las personas ante Dios.
- La cruz muestra que las personas no pueden salvarse a sí mismas. Si hubiera otra manera de ser salvos, Dios no habría permitido que Jesús muriera.
- A pesar de que la cruz sea sorprendente y ofensiva, sigue siendo el mensaje cristiano. Es un hecho - Jesús murió y resucitó. Es el camino de salvación de Dios. No hay otro camino.
- La alternativa a creer en el mensaje de la cruz es la ira y destrucción de Dios. La cruz es la única manera de reconciliarse con Dios.
- Las personas deben darse cuenta que son pecadores, incapaces de salvarse a sí mismos y que necesitan un salvador. Deben creer que Jesús murió por sus pecados para poder ser salvos.
- Solo hay una razón por la que las personas no creen en el mensaje de la cruz - están cegados por Satanás. Las personas deben clamar a Dios para ser salvos.
- Aquellos que creen en el mensaje de la cruz pasarán la eternidad alabando a Dios, a Cristo y al Espíritu Santo.
Sermon Q&A
Questions and Answers from Dr. Martyn Lloyd-Jones' Sermon on Christ Crucified
What is the central message of Christianity according to Lloyd-Jones?
According to Dr. Martyn Lloyd-Jones, the central message of Christianity is "Jesus Christ and him crucified." He emphasizes this repeatedly, stating, "That's the message. That is the message of the christian church. Tonight we preach this person... We preach a person, and we preach a person crucified upon a cross." Lloyd-Jones insists that the cross is not peripheral but pivotal and central to the faith, and any understanding of Christianity that does not have the cross at its center is fundamentally mistaken.
Why do people often misunderstand or reject the message of the cross?
Lloyd-Jones explains that people reject the message of the cross for several reasons: 1. They don't realize their true condition as sinners 2. They think they know what they need (wisdom or signs) rather than salvation 3. The cross offends human pride by declaring all are condemned sinners 4. The cross declares that humans are helpless to save themselves 5. The message contradicts human self-confidence and self-reliance
He states: "The trouble with the Jews and the trouble with the Greeks in the time of the apostle Paul was that they didn't know the truth about themselves as sinners."
What does Lloyd-Jones say about the Jews' and Greeks' response to the gospel?
Lloyd-Jones, referencing 1 Corinthians 1:22-24, explains that "the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom." The Jews wanted miraculous demonstrations of power to prove divine authority, while the Greeks sought philosophical wisdom and intellectual understanding. However, "we preach Christ crucified unto the Jews a stumbling block, and unto the Greeks foolishness." The Jews were offended by a crucified Messiah because it contradicted their expectations, while the Greeks considered it absurd that salvation would come through a criminal's death rather than through philosophical enlightenment.
Why does Lloyd-Jones insist on preaching the cross even though it offends people?
Lloyd-Jones insists on preaching the cross despite its offensive nature because: 1. "It's a fact" - The historical reality that Christ died for sins 2. "It is God's way of salvation" - The only means God has provided for reconciliation 3. "There is no other way of deliverance" - Rejecting the cross means remaining in sin
He states: "Though London laugh and scoff, though men say and out of date, and that I'm a fool, I preach it. Why? It's God's way of salvation. God's wisdom, God's power, God's way, from hell to heaven, from man to himself."
How can one test if their view of the cross is the biblical view?
Lloyd-Jones offers a powerful test to determine if one's understanding of the cross is biblical: "There's a very good way of knowing whether your view of the cross and of the death of the Son of God upon it is the true view or not. Is your view of the cross of Christ an offense to the natural man? If it isn't, it isn't the true view." He explains that sentimental or merely exemplary views of the cross that see it only as a tragedy or demonstration of love don't offend people. The true view of the cross - that it reveals our utter sinfulness and helplessness - has always been offensive to human pride and self-sufficiency.
What does the cross reveal about humanity's condition according to Lloyd-Jones?
According to Lloyd-Jones, the cross reveals two crucial things about humanity's condition: 1. "We are all of us condemned sinners" - The cross demolishes all human distinctions and shows that all have fallen short of God's glory 2. "We are all helpless" - We cannot save ourselves or remedy our condition through moral effort
He explains: "If there was any other way whereby God could forgive us and our sins and reconcile us to himself he would never have allowed [Christ's suffering]. There isn't another way. You and I are as helpless as that."
What is the only appropriate response to the message of the cross?
The only appropriate response to the message of the cross is belief. Lloyd-Jones states: "Do you believe it? That's all that's asked of you, is that you believe it." He explains that salvation comes through believing this message: "If you believe it, you're saved." This involves acknowledging one's sinfulness and helplessness before God, and trusting in Christ's death as the means of reconciliation with God.
How does Lloyd-Jones describe the church's primary mission?
Lloyd-Jones makes it clear that the church's primary mission is to preach Christ crucified, not to solve social or political problems. He states: "It's not my business to try to solve the international problem. I don't know enough. The church can't do it. She's not commissioned to do it." Rather, "The message of the church is this: Jesus Christ and him crucified, a savior for lost souls, a deliverer for men who are going to perdition, God's plan of reconciliation." He argues that when the church attempts to address matters beyond her expertise, "her interferences and her pompous statements do more harm than good."
Otros Sermones
Dr. Martyn Lloyd-Jones
El Dr. Martyn Lloyd-Jones (1899-1981) fue un ministro evangélico galés que predicó y enseñó en la tradición Reformada. Su ministerio principal fue en Westminster Chapel, en el centro de Londres, desde 1939-1968, donde impartió exposiciones de varios años sobre libros de la Biblia como Romanos, Efesios y el Evangelio de Juan. Además de la colección del Fideicomiso MLJ de 1,600 de estos sermones en formato de audio, la mayoría de estas grandes series de sermones están disponibles en forma de libro (incluyendo una colección de 14 volúmenes de los sermones de Romanos), así como otras series como "Depresión Espiritual", "Estudios sobre el Sermón del Monte" y "Grandes Doctrinas Bíblicas". Es considerado por muchos líderes evangélicos de hoy como una autoridad en la verdad bíblica y la suficiencia de las Escrituras.