"¿Eres cristiano?"
Predicado originalmente 27 de septiembre de 1959
Nota: para ver subtítulos en otros idiomas, navegue a la configuración en el reproductor de YouTube y seleccione un idioma en "Subtítulos/CC".
Escritura
Descripción del Sermón
¿Cómo puede alguien saber que es cristiano? En este sermón sobre Hechos 24:26-29 titulado "¿Eres Cristiano?", el Dr. Martyn Lloyd-Jones presenta una de las formas más importantes en que uno puede saber que está viviendo como el apóstol Pablo. Pablo habla de cómo los cristianos pueden y deben vivir una vida que no depende de las circunstancias externas para su felicidad. Esto es porque los cristianos deben encontrar su esperanza, felicidad y consuelo en quién es Dios. Los incrédulos están siempre angustiados porque no tienen nada en qué confiar; no tienen un fundamento firme para la vida. Pablo deseaba que todos los hombres, mujeres y niños confiaran en Jesús para su felicidad como él lo hacía. El mensaje cristiano tiene una aplicación muy práctica para toda la vida. Dice que todos pueden ser libres de preocupación y temor debido a cuán grande es Dios. Este sermón llama a todos y cada uno a abandonar sus pecados y creer en Jesús. Declara que no hay otra esperanza en esta vida, ni en la venidera, fuera de la que se encuentra en Jesucristo. Solo Dios puede otorgar la verdadera felicidad.
Desglose del Sermón
- El cristianismo es práctico y ayuda a las personas en su vida diaria. No es vago ni indefinido. Los cristianos saben exactamente lo que creen.
- Los cristianos sienten compasión por los no creyentes y desean que se conviertan al cristianismo. Saben que los no creyentes ignoran las verdades espirituales y están bajo el poder de Satanás.
- Los no creyentes viven vidas sin rumbo ni propósito, sin entender el significado de la vida. Están desamparados en tiempos de crisis y sin esperanza.
- Los cristianos tienen entendimiento y conocen el significado de la vida, el propósito del hombre y las verdades espirituales. Tienen paz, gozo, satisfacción e independencia de las circunstancias.
- Uno no puede hacerse cristiano a través de la religión, la sinceridad o las buenas obras. Es solo a través de creer en la muerte y resurrección de Cristo por nuestros pecados. Uno debe arrepentirse y creer el evangelio.
Sermon Q&A
What Does Paul Mean When He Says "I Would To God That You Were Such As I Am"?
Dr. Martyn Lloyd-Jones preaches on Acts 26:29, where Paul tells King Agrippa, "I would to God that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost and altogether such as I am, except these bonds." This passage reveals profound truths about Christianity and the Christian life.
What is the proper translation of Acts 26:29?
According to Lloyd-Jones, a better translation would be: "I would pray to God that both by little and by much, not you alone, but all who are now listening to me today might be in my condition, apart from these chains." This clarifies that Paul's statement was in response to Agrippa's sarcastic remark, which should be understood as "By very little argumentation and demonstration, you'd make me a Christian, would you?"
What does this passage tell us about the nature of Christianity?
The passage reveals that Christianity is:
- Essentially practical - It's not merely theoretical but helps a person in the most difficult circumstances, even prison
- Definite and clear - Paul doesn't say "I hope to be a Christian someday" but confidently states "I am" a Christian
- Transformative - Paul knows he is different from what he once was as Saul of Tarsus
- Compassionate - It makes a person feel sorry for those who don't share this faith
What is the condition of the non-Christian according to Paul?
Lloyd-Jones describes the non-Christian's condition as:
- A state of ignorance and darkness - They're ignorant about:
- Themselves as human beings
- The meaning of life and history
- Their own souls and spiritual nature
-
God and their relationship to Him
-
Under the power of Satan - They are:
- Controlled by evil influences
- Victims of the world, flesh, and devil
-
Not truly free, despite thinking they are
-
In a sinful, guilty condition - They:
- Are guilty before God
- Need forgiveness of sins
-
Face judgment without hope
-
Living a restless, aimless existence - This leads to:
- Pleasure-seeking to fill the emptiness
- Bewilderment in life's crises
- No comfort in suffering
- Fear of death
What is the condition of the Christian according to Paul?
The Christian's condition is characterized by:
- Understanding and enlightenment - They:
- Understand the true nature of humanity
- Know God and their relationship to Him
- Comprehend life's purpose
-
Know their sins are forgiven
-
Peace, rest, and joy - They experience:
- Peace with God
- Intellectual satisfaction
- Heart satisfaction
-
Joy that transcends circumstances
-
Independence from circumstances - They are:
- Free even in chains
- Masters of their conditions, not mastered by them
- Unafraid of death
- Secure in their eternal inheritance
How does one become a Christian?
Lloyd-Jones explains that one cannot become a Christian through: - Nationality or birth in a "Christian country" - Religious practices and rituals - Mere sincerity of belief
Rather, becoming a Christian requires: 1. Believing the truth about yourself as outlined in the Bible 2. Repenting and acknowledging your sin before God 3. Believing the gospel - that Christ died for your sins and rose again 4. Putting your faith in Jesus Christ as Lord and Savior
As Lloyd-Jones concludes: "O believe on the Lord Jesus Christ and be ye saved."
Otros Sermones
Dr. Martyn Lloyd-Jones
El Dr. Martyn Lloyd-Jones (1899-1981) fue un ministro evangélico galés que predicó y enseñó en la tradición Reformada. Su ministerio principal fue en Westminster Chapel, en el centro de Londres, desde 1939-1968, donde impartió exposiciones de varios años sobre libros de la Biblia como Romanos, Efesios y el Evangelio de Juan. Además de la colección del Fideicomiso MLJ de 1,600 de estos sermones en formato de audio, la mayoría de estas grandes series de sermones están disponibles en forma de libro (incluyendo una colección de 14 volúmenes de los sermones de Romanos), así como otras series como "Depresión Espiritual", "Estudios sobre el Sermón del Monte" y "Grandes Doctrinas Bíblicas". Es considerado por muchos líderes evangélicos de hoy como una autoridad en la verdad bíblica y la suficiencia de las Escrituras.