Quien se entregó por nuestros pecados
Un sermón Gálatas 1:3-5
Predicado originalmente 9 de noviembre de 1958
Nota: para ver subtítulos en otros idiomas, navegue a la configuración en el reproductor de YouTube y seleccione un idioma en "Subtítulos/CC".
Escritura
3Gracia sea á vosotros, y paz de Dios el Padre, y de nuestro Señor Jesucristo,
4El cual se dió á sí mismo por nuestros pecados para librarnos de este presente siglo malo, conforme á la voluntad de Dios y Padre nuestro;
5Al cual sea la gloria por …
Descripción del Sermón
Cuando el mundo se ve particularmente mal, los cristianos pueden comenzar a preocuparse y temer, pero esto es contrario a lo que Dios quiere que hagan. En este sermón sobre Gálatas 1:3-5 titulado "Quien se entregó por nuestros pecados", el Dr. Martyn Lloyd-Jones recuerda que el mundo ya está condenado a muerte y destrucción, pero los cristianos no necesitan morir con él. Dios dio a su Hijo para llevar todo el peso de la maldición del pecado, de Su ira final y de la destrucción del mundo. Cuando uno considera la mala condición de todo lo que le rodea, no debería enfocarse en cómo cambiar el mundo sino en cómo cambiar su corazón. Dios provee un camino perfecto para ser salvos de todo lo que nos rodea: Él dio a Su amado Hijo para morir en nuestro lugar. Confía en ese Salvador y todo aquel que cree que el Hijo de Dios fue hecho maldición por ellos es librado de la maldición.
Desglose del Sermón
-
El sermón comienza declarando que el pasaje para la noche es Gálatas 1:3-5 que dice "Gracia y paz sean a vosotros, de Dios el Padre y de nuestro Señor Jesucristo, el cual se dio a sí mismo por nuestros pecados para librarnos del presente siglo malo, conforme a la voluntad de nuestro Dios y Padre, a quien sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén."
-
El Dr. Lloyd-Jones dice que al preparar el sermón, pensó en cómo la noche podría aprovecharse de la manera más provechosa. Dice que pasar el tiempo en sentimentalismos o emociones no sería provechoso.
-
El Dr. Lloyd-Jones dice que no es provechoso simplemente apelar al patriotismo o hacer llamados morales en esta ocasión. Eso no es específicamente cristiano. El propósito del cristianismo es la espiritualidad, no la mera moralidad.
-
El Dr. Lloyd-Jones dice que también sería una pérdida de tiempo simplemente denunciar la guerra y discutir el desarme. Ese no es el propósito del cristianismo y el evangelio. El propósito del evangelio es capacitar a las personas para enfrentar la muerte y a Dios.
-
El Dr. Lloyd-Jones dice que el mundo está bajo la ira y la condenación de Dios y está destinado a ser destruido según la Biblia. Los individuos pueden ser librados de esto a través del evangelio.
-
El Dr. Lloyd-Jones dice que Jesús no libra solo a través de su enseñanza, ejemplo o encarnación. Él libra a través de su muerte. Su muerte es el corazón del evangelio.
-
El Dr. Lloyd-Jones dice que un tercio de los Evangelios está dedicado a la muerte de Jesús, mostrando su importancia. El libro de Hechos y las epístolas también enfatizan la muerte de Jesús.
-
El Dr. Lloyd-Jones dice que la muerte de Jesús fue voluntaria. Él vino a morir y se entregó por nuestros pecados. Su muerte no fue un accidente ni la muerte de un mártir. Fue un sacrificio.
-
El Dr. Lloyd-Jones dice que nuestros pecados nos separan de Dios. Jesús vino a quitar los pecados y reconciliarnos con Dios. Los sacrificios del Antiguo Testamento señalan esto. Jesús es el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
-
El Dr. Lloyd-Jones dice que Jesús nos redimió de la maldición de la ley haciéndose maldición por nosotros. La maldición de la ley es el castigo por el pecado. Jesús tomó nuestra maldición y fue castigado por nuestros pecados.
-
El Dr. Lloyd-Jones dice que quien cree que Jesús tomó su maldición es librado de la maldición y reconciliado con Dios. Son perdonados y salvados de la ira, sin importar cuánto hayan pecado.
-
El Dr. Lloyd-Jones dice que este evangelio puede parecer duro pero muestra el amor de Dios al enviar a Jesús para ser maldición por nosotros. El amor de Dios es compatible con su santidad y justicia. Vemos los atributos de Dios manifestados en la muerte de Jesús.
-
El Dr. Lloyd-Jones llama a las personas a estar preparadas para enfrentar la muerte y a Dios. El mundo está condenado pero las personas pueden ser salvas de la ira a través de Jesús. Deberían estar más preocupadas por su destino eterno que por los asuntos mundanos. La única manera de escapar de la maldición es a través de Jesús haciéndose maldición por nosotros.
-
El Dr. Lloyd-Jones llama a las personas a arrepentirse, creer en Jesús, y entregarse a Él para estar eternamente seguros.
Sermon Q&A
Entendiendo la Enseñanza del Dr. Martyn Lloyd-Jones sobre el Sacrificio de Cristo
¿Qué quiere decir el Dr. Lloyd-Jones con "este presente mundo malo" en su sermón?
Según el Dr. Martyn Lloyd-Jones, "este presente mundo malo" se refiere al mundo en el que vivimos que está lleno de pecado y maldad. Él explica: "Este mundo en el que tú y yo vivimos es llamado este presente mundo malo... Un hombre que no reconoce que este mundo en el que vivimos es un mundo malo y pasajero está totalmente ciego. El mundo está lleno de maldad y de pecado." Además lo describe como un "mundo condenado" que está "bajo la ira y bajo la condenación de Dios" y que "será destruido." Esta es la visión bíblica del mundo que Lloyd-Jones presenta.
¿Cómo libera Cristo a los creyentes de "este presente mundo malo" según el sermón?
Lloyd-Jones enfatiza que Cristo libera a los creyentes no a través de Su enseñanza, ejemplo, o incluso Su encarnación solamente, sino específicamente a través de Su muerte. Él declara: "Quien se dio a sí mismo, ¿se dio a qué? Se dio a sí mismo a la muerte de cruz. Él se dio a sí mismo por nuestros pecados. Esa es la respuesta." La muerte sacrificial voluntaria de Cristo nos libera al tomar nuestros pecados sobre Sí mismo y llevar la maldición que debería haber caído sobre nosotros. Lloyd-Jones explica: "Él tomó mis pecados sobre sí mismo. Que la maldición que debería venir sobre mí vino sobre él. Él fue hecho maldición por nosotros. Él tomó mi lugar, se puso en mi lugar, tomó mi juicio, recibió mi sentencia."
¿Cuál es la importancia de que la muerte de Cristo fuera voluntaria según Lloyd-Jones?
Lloyd-Jones enfatiza que la muerte de Cristo no fue un accidente ni algo que lo tomó por sorpresa. Él declara: "Esa muerte suya en la cruz no fue un accidente. No fue algo que lo sorprendió... Él sabía que vendría. Él lo dijo." Lloyd-Jones señala que "Él se dio a sí mismo" significa "fue voluntario. No fue tomado desprevenido, ni por sorpresa, él vino a hacerlo." Cita a Jesús diciendo, "Nadie me quita la vida. Yo la pongo por mí mismo." Esta naturaleza voluntaria muestra que el sacrificio de Cristo fue intencional y con propósito—Él vino específicamente a morir por nuestros pecados, lo que subraya tanto Su amor como la necesidad de Su sacrificio.
¿Cómo explica Lloyd-Jones el concepto de Cristo siendo "hecho maldición por nosotros"?
Lloyd-Jones explica que "Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho maldición por nosotros." Él aclara que Dios en Su santidad está ofendido por el pecado y ha pronunciado una maldición sobre él. Esta maldición es muerte y destierro eterno de la presencia de Dios. Cristo tomó esta maldición sobre Sí mismo en nuestro lugar: "Él vino al mundo para que la maldición que debería haber venido sobre nosotros viniera sobre él... Él fue hecho maldición por nosotros. Él tomó mi lugar, se puso en mi lugar, tomó mi juicio, recibió mi sentencia." Esta sustitución permite que los creyentes sean liberados del castigo que sus pecados merecen.
¿Qué identifica Lloyd-Jones como formas inapropiadas de observar el Domingo de Conmemoración?
Lloyd-Jones identifica tres formas inapropiadas de observar el Domingo de Conmemoración: 1. Pasar tiempo "meramente en una especie de desborde de sentimiento y emoción" - Él afirma que aunque es correcto recordar a los que han muerto, debemos hacerlo "de una manera verdadera y cristiana," no solo siendo sentimentales o emocionales. 2. Usar la ocasión meramente para "hablar sobre el valor y la importancia del patriotismo" - Señala que este enfoque "no es específicamente cristiano" ya que el mundo puede hacer eso a través de su propia moralidad. 3. Simplemente "hablar sobre cuán abominable es la guerra" y discutir cómo detener la fabricación de armamentos - Él llama a esto una "pérdida de tiempo" porque el negocio principal del cristianismo es preparar a las personas para la eternidad, independientemente de si viene la guerra.
¿Cuál es el verdadero propósito del evangelio según Lloyd-Jones?
Lloyd-Jones declara que "el propósito del evangelio principalmente es este - permitirnos a todos enfrentar algo que inevitablemente y ciertamente nos va a suceder, ya sea que haya otra guerra o no haya otra guerra." Esa cosa inevitable es la muerte y enfrentar a Dios en la eternidad. Él explica: "Mi propósito es este. Ya sea que haya guerra o no, ya sea que estas bombas se usen o no, cada uno de nosotros tiene que morir, cada uno de nosotros, e ir a la eternidad." El verdadero propósito del evangelio es "permitirnos a todos enfrentar a Dios, enfrentar nuestra propia muerte" y ser liberados de este presente mundo malo hacia el reino eterno de Dios.
¿Qué tan central es la cruz para el mensaje del Nuevo Testamento según Lloyd-Jones?
Lloyd-Jones enfatiza la centralidad de la cruz señalando que "un tercio de los evangelios está dedicado a la muerte de Jesucristo." Él nota que a pesar de la "maravillosa vida y enseñanza y todos los milagros y hechos extraordinarios" de Cristo, los escritores de los evangelios dedicaron un espacio sustancial a Su muerte. Cita a Pablo quien dijo, "Me propuse no saber entre vosotros cosa alguna sino a Jesucristo, y a éste crucificado," y señala énfasis similares en los escritos de Pedro y Juan. Lloyd-Jones llama a la muerte de Cristo "el corazón del evangelio" y "la esencia del mensaje cristiano," mostrando que a través del Nuevo Testamento, la muerte sacrificial de Cristo se presenta consistentemente como el núcleo del cristianismo.
¿Qué invitación ofrece Lloyd-Jones al final de su sermón?
Al final de su sermón, Lloyd-Jones ofrece una invitación a la salvación a través de la fe en el sacrificio de Cristo. Él declara: "Si te das cuenta de tu pecaminosidad, si te das cuenta de que tu pecado merece la maldición y la ira de Dios, si confiesas y reconoces eso ante Dios, y si crees este registro que te dice que Cristo te ha amado tanto... Si crees eso ahora, en este minuto, te digo que desde este minuto, estás perdonado." Él invita a los oyentes a "Arrepentirse, creer en él, entregarse a él, y estar eternamente seguros." La invitación enfatiza la salvación inmediata a través de la fe en la muerte sustitutiva de Cristo, independientemente de los pecados pasados de uno.
Otros Sermones
Dr. Martyn Lloyd-Jones
El Dr. Martyn Lloyd-Jones (1899-1981) fue un ministro evangélico galés que predicó y enseñó en la tradición Reformada. Su ministerio principal fue en Westminster Chapel, en el centro de Londres, desde 1939-1968, donde impartió exposiciones de varios años sobre libros de la Biblia como Romanos, Efesios y el Evangelio de Juan. Además de la colección del Fideicomiso MLJ de 1,600 de estos sermones en formato de audio, la mayoría de estas grandes series de sermones están disponibles en forma de libro (incluyendo una colección de 14 volúmenes de los sermones de Romanos), así como otras series como "Depresión Espiritual", "Estudios sobre el Sermón del Monte" y "Grandes Doctrinas Bíblicas". Es considerado por muchos líderes evangélicos de hoy como una autoridad en la verdad bíblica y la suficiencia de las Escrituras.