March 1956

La cruz es una imagen simbólica que tiene reconocimiento universal. Pero ¿cuál es el significado detrás de la cruz y qué representa? ¿Instruye la Escritura cómo ver la cruz hoy? En este sermón sobre Gálatas 6:14 titulado "Mirando a la Cruz", el Dr. Martyn Lloyd-Jones señala el pasaje como una manera de probar (positiva o negativamente) la comprensión de uno sobre la cruz. Aquí el apóstol Pablo señala dos aspectos de la cruz que son importantes de entender: él se gloría (se jacta) en la cruz y no se gloría en nada más. La cruz es su gloria porque debido a lo que ocurrió en ella cuando Cristo se ofreció a sí mismo como sacrificio. En relación con la gran demostración de amor de Cristo, todo lo demás en el mundo se desvanece en comparación. No queda nada que sea digno de gloriarse. Mientras el Dr. Lloyd-Jones desarrolla las implicaciones para hoy, confronta con la pregunta: "¿Por qué debería gloriarme en la cruz hoy?" Se anima al oyente a reflexionar nuevamente sobre el significado de la cruz, así como considerar la cruz y la insignificancia del mundo, la liberación que la cruz provee de la ley, y el hermoso y maravilloso carácter de la cruz como manifestación del amor y poder de Dios.

En este sermón sobre Efesios 2:18 titulado "Señor, enséñanos a orar", el Dr. Martyn Lloyd-Jones aborda algunas de las razones por las cuales las oraciones pueden ser tan ineficaces. Efesios 2:18 declara que "por medio de él los unos y los otros tenemos entrada por un mismo Espíritu al Padre". Este versículo muestra la complejidad de la oración. Según el Dr. Lloyd-Jones, una falacia perjudicial en la iglesia es que la oración es simple. Algunas personas se enfocan en la realidad de que los cristianos tienen acceso a Dios a través de Cristo y sin embargo descuidan al Espíritu. Pueden orar con una doctrina perfecta pero sus oraciones son "inútiles". "Puedes ser absolutamente ortodoxo pero al mismo tiempo estar espiritualmente muerto", comparte el Dr. Lloyd-Jones. El otro lado descuida la doctrina y dice que todo lo que uno necesita es el Espíritu. Elevan la experiencia y desechan la doctrina. Sin embargo, el Dr. Lloyd-Jones señala que tanto la doctrina correcta como la vida en el Espíritu son absolutamente esenciales. No hay otra manera de tener acceso a Dios aparte de estas dos y nada debe añadirse a estas doctrinas.

En el sermón "El Poder... para Salvación," el Dr. Martyn Lloyd-Jones continúa su serie sobre Romanos 1:16-17 y muestra por qué Pablo no se avergonzaba del evangelio de Jesucristo. La misma motivación que impulsó a Pablo fluye hacia el cristiano de hoy. El evangelio que Pablo compartía era diferente a cualquier otro mensaje que los romanos habían escuchado. Es el poder de Dios que permite al cristiano regocijarse en esperanza porque Él hizo un camino de salvación, está preparando un hogar en el Cielo para el creyente, y los libra de toda condenación. La obra eficiente y suficiente de Cristo significa que Su pueblo es Su hechura, Su pueblo escogido predestinado para Sus propósitos. ¿Qué esperanza tiene el cristiano porque el Señor está a su favor y los justifica; quién podrá entonces estar en contra de ellos? El cristiano no debe avergonzarse porque este evangelio producirá esta obra y está garantizado que terminará en glorificación. Todos están sin esperanza sin la salvación pero, como dice el Dr. Lloyd-Jones, gracias a Dios por el poder salvador de Su evangelio.

"En este sermón sobre Efesios 2:18 titulado 'Acceso al Padre', el Dr. Martyn Lloyd-Jones habla de la solución a la lucha por entender el amor de Dios. Podría ser porque la gente no entiende que las tres personas de la Trinidad han actuado en el tiempo, cada una para buscar la salvación del cristiano, quien debe sentir el peso de esta verdad. El Padre planeó la salvación, el Hijo fue enviado por el Padre para entregarse a Sí mismo para lograr la salvación, y el Espíritu Santo ha sido enviado por el Padre y el Hijo para aplicar la redención. Además, esto muestra la miseria del pecado. 'El pecado es un problema tan grande como esto: que necesitó de las tres personas de la Trinidad para tratarlo', afirma el Dr. Lloyd-Jones. Sin embargo, eliminar la enemistad con Dios no era la razón última, sino que el 'objetivo' de Dios era traer a Su pueblo a Sí mismo. Como señala el Dr. Lloyd-Jones, este es el 'objeto y propósito completo de la salvación'. Él hizo a Su pueblo para que lo disfrutara y ese es Su objetivo final. Por lo tanto, debemos preguntarnos: '¿Disfrutas a Dios? ¿Entras en Su presencia? ¿Te acercas a Él con confianza por lo que Jesús ha hecho en tu favor? ¿Vienes ante Él por Su Espíritu?'"

¿Por qué los hombres y las mujeres de hoy rechazan a Jesús? En este mensaje sobre Lucas 4:22 titulado "La Incredulidad y el Hombre Moderno", el Dr. Martyn Lloyd-Jones explica que las personas modernas rechazan el evangelio por la misma razón que el pueblo judío rechazó a Jesús en Su tiempo: Jesús no es quien ellos quieren que sea. Jesús no es simplemente un maestro moral dedicado a darles una vida mejor. Él es el Hijo de Dios que ha venido al mundo para quitar su pecado y destruir el mal. En su prejuicio, la gente rechaza la idea de que podrían necesitar un Salvador porque la humanidad naturalmente detesta la idea de que son pecadores viles que necesitan la gracia divina. La humanidad usa la llamada razón como excusa para rechazar el evangelio. Este sermón comparte las malas noticias de que la humanidad está en pecado, en negación de su situación, está perdida y en camino a la destrucción eterna. Pero más importante aún, declara que Jesús murió por los pecadores. Solo Jesús puede vencer este odio y prejuicio y hacer que los pecadores caídos sean hijos de Dios. Este sermón contiene el único mensaje de esperanza verdadera y duradera: el mensaje del evangelio.

¿Qué es la salvación? Los cristianos pueden usar esta palabra fuera de contexto y el Dr. Martyn Lloyd-Jones analiza lo que la Biblia quiere decir con los términos "ser salvo" y "salvación". Romanos 1:16-17 está lleno de significado sobre lo que sucedió como resultado de la caída de la humanidad. En el sermón "El Gran Plan de Dios para la Salvación", el Dr. Lloyd-Jones transmite que el cristiano tiene una triple liberación del pecado a través del poder de la salvación: liberación de la culpa del pecado, del poder del pecado y de la contaminación del pecado. El Dr. Lloyd-Jones continúa explicando que la salvación también tiene una implicación temporal: el cristiano ha sido salvo, está siendo salvo y será salvo. Pablo se gloría en esto porque enfatiza su punto de que no se avergüenza de predicar este mensaje de reconciliación y liberación. Este evangelio se aplica tanto a judíos como a gentiles, a los que seguían la ley y a los que no, y muestra que todos tienen esperanza en Cristo por gracia mediante la fe. Los cristianos estaban anteriormente bajo la ira y destrucción de Dios, pero la salvación los restaura nuevamente en la esperanza de gloria.

"Lo que algunos describen como soledad es en realidad una falta de paz con Dios. Es un problema mundial que frecuentemente no es diagnosticado y es la enfermedad más generalizada en el planeta. En este sermón sobre Efesios 2:17 titulado "Paz con Dios", el Dr. Martyn Lloyd-Jones explica las palabras de Pablo a la iglesia de Éfeso, enfocándose principalmente en la necesidad de tener paz con Dios. Un énfasis importante que hace el Dr. Lloyd-Jones es que Cristo ahora predica a través de los apóstoles lo que Él predicaba en Su propio ministerio: tanto judíos como gentiles son pecadores y necesitan paz con Dios. Los judíos en el Nuevo Testamento cometieron el error moralista fatal de equiparar el conocimiento con la obediencia. De igual manera, los gentiles fallaron al elegir desobedecer al Señor con sus estilos de vida pecaminosos. El Dr. Lloyd-Jones usa imágenes vívidas para ayudar a los oyentes a entender la realidad del estado natural de conflicto del ser humano con Dios. Ilustra que el océano está siendo jalado tanto por las fuerzas magnéticas de la luna como por la fuerza gravitacional de la tierra. Esto a su vez causa un enorme conflicto y agitación en el océano. Esto es similar al estado natural de la humanidad. La humanidad no está en reposo; está en guerra con Dios. El Dr. Lloyd-Jones termina su sermón con una nota alentadora: los seres humanos llevan muchas cargas que no necesitan llevar simplemente porque no las han traído ante el Señor. Escuche mientras el Dr. Lloyd-Jones ayuda a entender la paz con Dios."

"¿Qué nos enseña sobre la humanidad el rechazo de Jesús por Su propio pueblo? En este sermón sobre Lucas 4:22 titulado 'Un Estado de Incredulidad', el Dr. Martyn Lloyd-Jones afirma que aunque uno podría estar tentado a pasar por alto la historia del rechazo de Jesús por Sus compatriotas judíos como historia antigua, hay más de lo que parece. Él dice que el rechazo de Jesús por parte del pueblo judío no surge de argumentos racionales o razón, sino que es resultado de la incredulidad. Tropezaron con el mensaje de Jesús porque el pecado tenía tal control sobre sus corazones que no podían entender el mensaje de la gracia de Dios. El orgullo y el pecado ciegan a todos de ver la verdad del evangelio hasta que Dios en Su gracia irrumpe en su mundo. El pecado es un estado, no solo una acción. Todos están en este estado de pecado hasta que Dios abre sus ojos para que puedan creer. En el corazón de esta historia está el mensaje de que la humanidad está en pecado y que Dios es un Salvador. Es en última instancia un mensaje de esperanza para todos los que creen porque es el único medio de ser perdonados y hechos nuevos en Dios. Este sermón llama a todos a creer en Jesús."

La Reforma Protestante estalló a partir de Romanos 1:16-17. En este sermón, el Dr. Martyn Lloyd-Jones examina estos versículos vitales y cruciales que fueron el catalizador para Martín Lutero. Algunos de los oyentes a quienes Pablo escribió pudieron haberse sentido avergonzados y desanimados en su fe, pero con valentía y confianza inspiradora, Pablo escribió "No me avergüenzo del evangelio". Aunque el mundo se burla de las enseñanzas de Cristo y llama necios a los que creen, nuestra fe es un hecho, no una filosofía. El mundo puede vernos como tontos, pero somos afirmados y protegidos por nuestro Salvador. El evangelio está lleno de esperanza para el mundo caído. Como explica el Doctor, la enseñanza de Pablo expone el pecado de la humanidad y que la muerte y resurrección de Cristo fueron para todas las clases sociales. Por lo tanto, cada persona puede descansar en la esperanza de que hay gozo en ser amado por nuestro Señor y en ser considerado necio a los ojos del mundo.

Por causa del pecado, todos están alienados unos de otros y de Dios. En este sermón sobre Efesios 2:16 titulado "El Único Mediador", el Dr. Martyn Lloyd-Jones se apresura a explicar que por la sangre de Cristo, las personas pecadoras pueden ser reconciliadas entre sí y con Dios. Judío y gentil pueden ser uno en el nuevo cuerpo de Cristo donde todos los que se arrepienten y creen en Su nombre son adoptados. Los pecadores rebeldes solo pueden reconciliarse con Dios a través de la muerte expiatoria de Cristo en la cruz del Calvario. Allí Él removió las ofensas contra Dios, asegurando la redención para todos aquellos que Dios eligió. Esta muerte no fue simplemente un ejemplo moral para que otros siguieran, ni fue meramente una demostración del amor de Dios. Como afirma el Dr. Lloyd-Jones, es en la cruz donde Dios estaba reconciliando al mundo consigo mismo a través de la sangre de Cristo para que todos los que creen sean hechos santos y justos delante de Él. La muerte de Cristo Jesús a manos de pecadores es la única manera en que puede restaurarse la comunión entre los pecadores caídos y el Dios santo que los creó. Este es el gran mensaje del evangelio. No hay otro mensaje verdadero de reconciliación y salvación entre Dios y los pecadores. La iglesia debe ser fiel y valiente en su proclamación de esta verdad al mundo entero, porque es la única esperanza para las personas pecadoras.

¿Para quién es el evangelio? ¿Parece el evangelio cristiano más aceptable para un contexto suburbano? Podría parecer que un hombre erudito como el apóstol Pablo se sentiría más cómodo predicando a filósofos, estoicos y epicúreos que a los hombres y mujeres comunes de la ciudad. Como demuestra el Dr. Martyn Lloyd-Jones en su mensaje sobre Romanos 1:14 titulado "Todo el Consejo de Dios", esto no podría estar más lejos de la verdad. Muéstrenle a Pablo un alma - ya sea sabia o ignorante, griega o bárbara, rica o pobre, esclava o libre - y él les predicaría el evangelio con gran profundidad y plenitud. En este desafiante mensaje, el Dr. Lloyd-Jones presenta a Pablo como ejemplo de lo que significa ser un cristiano evangélico. El cristiano no puede olvidar que, como Pablo, está bajo obligación con toda la humanidad. Existe una necesidad universal de que todas las naciones y todos los pueblos escuchen el evangelio. El Dr. Lloyd-Jones dice de manera provocativa que si los predicadores de hoy no pueden predicar a todos, no deberían predicar a nadie. Los predicadores del evangelio deben desarrollar la capacidad de predicar a una variedad de personas, de lo contrario darán la impresión de que el evangelio es solo para cierto tipo de persona. Escuche humildemente mientras el Dr. Lloyd-Jones descarta métodos ministeriales falsos y llama a los cristianos a impartir nuevamente todo el consejo de Dios al mundo entero.