November 1966

¿Qué significa adorar a Dios verdaderamente? Esta pregunta ha sido respondida por muchos maestros religiosos diferentes. Pero según Jesús, adorar a Dios correctamente es adorar en Espíritu y en verdad. Escuche mientras el Dr. Martyn Lloyd-Jones predica sobre las palabras de Cristo en Juan 4:13-14 en este sermón titulado "Oración en el Espíritu". En esta conversación con la mujer en el pozo, Jesús explica que la verdadera adoración no se trata de cosas externas, como el lugar donde uno adora, sino del corazón y las intenciones. Como cristianos, Dios nos da Su Espíritu para permitirnos libertad del pecado y pensar en Él correctamente en la adoración. Esta verdadera adoración no es solo un asunto de la mente, ni es simplemente emociones. Pero el Espíritu de Dios obra en los corazones de Su pueblo para permitirles orar a Él correctamente y adorarle en verdad. Ahora son libres de venir ante el trono de Dios y alabarle y peticionarle debido a la muerte y resurrección de Jesús como Sumo Sacerdote. En Jesús, el cristiano ve la futilidad de toda adoración mundana y carnal, y que Dios desea la adoración de aquellos que aman la verdad.

La vida cristiana es un movimiento constante que se aleja del pecado y se dirige hacia la santidad. Como explica el Dr. Martyn Lloyd-Jones en su sermón de Hechos 7:1-8 titulado "Sígueme", la vida cristiana es fundamentalmente centrada en Dios. Requiere el abandono de todas las demás cosas por causa del evangelio y de Cristo. Abraham ejemplificó esta vida centrada en Dios cuando dejó su parentela y su país para ir a una tierra extranjera a servir y adorar a Dios. De esta manera, Abraham es el gran ejemplo que se da en el Nuevo Testamento, y los escritores del Nuevo Testamento apelan a él para mostrar que el servicio a Dios no es algo que viene con la llegada de Cristo. Abraham y todos aquellos que creyeron en el Antiguo Testamento confiaban en las promesas de Cristo. Es por confiar en Cristo que fueron contados como justos delante de Dios. Además, muchos de ellos fueron perseguidos y sufrieron por su fe como mártires, al igual que muchos sufrieron en el Nuevo Testamento e incluso en tiempos modernos. Esto debe servir como un estímulo para los cristianos de todos los tiempos porque están en una larga línea de creyentes fieles y piadosos que estuvieron dispuestos a renunciar a este mundo y sufrir como cristianos por Cristo. Los cristianos deben ver y regocijarse en el Dios que llama y ama a Su pueblo, y que ha enviado a Su Hijo a morir en su lugar para que ellos puedan vivir.

La oración es un hermoso regalo que ha sido dado al pueblo de Dios, pero no es un regalo que deba tomarse a la ligera. La Biblia dice que cuando el cristiano ora, debe orar fervientemente en el Espíritu. ¿Qué significa entonces orar en el Espíritu? En este sermón sobre Juan 4:13-14 titulado "La Oración y el Espíritu Santo", el Dr. Martyn Lloyd-Jones aborda este tema mostrando desde las Escrituras cómo deben orar los cristianos. Comienza diciendo que para orar en el Espíritu, el cristiano debe ser sensible a la dirección del Espíritu. Cuando esto se hace, el Espíritu Santo dará las palabras para orar y guiará en la oración. Es únicamente a través del Espíritu que el cristiano puede tener acceso a Dios, porque es el Espíritu quien ilumina la mente y revela a Dios. El Dr. Lloyd-Jones luego muestra que el resultado de orar en el Espíritu es la realización de la presencia de Dios. La oración es un privilegio de estar en la presencia del Dios santo. Es este acto de postrarse ante el Señor en humildad y seguir la dirección del Espíritu lo que conduce a la verdadera oración.

La vida cristiana es una vida de fe y acción. Como proclama el Dr. Martyn Lloyd-Jones en el sermón "Abraham Creyó a Dios", esto se ve claramente en la vida de Abraham. Quizás no hay mejor ejemplo de esto que la vida de Abraham, el padre de todos los creyentes. El apóstol Pablo lo usa como ejemplo de lo que significa creer y confiar en las promesas de Dios. Santiago, el hermano de Jesús, también usa a Abraham como ejemplo de lo que es una vida de buenas obras. En Abraham se ve lo que significa creer en las promesas de Dios y tener fe en ellas. Como expone el Dr. Lloyd-Jones, Abraham es también un ejemplo de poner la fe en acción. Lo que algunos podrían intentar usar como una contradicción es en realidad un gran complemento, ya que un corazón de fe genuina siempre se manifestará en una vida de acción bíblica. Las obras fluyen de un corazón transformado mientras la práctica diaria se acerca cada vez más a una posición celestial.

¿Cómo deben los cristianos leer la Biblia? Si hay muchas interpretaciones diferentes sobre lo que dice la Biblia, ¿cómo pueden saber cuál es la interpretación correcta? La respuesta es que deben leer la Biblia como una sola obra de Dios. En el sermón sobre Romanos 13:1-7 titulado "Sujetos al Gobierno", el Dr. Martyn Lloyd-Jones explica que esto es porque la única manera de entender las Escrituras correctamente es adoptando un enfoque holístico de todo lo que Dios ha revelado. Los cristianos no deben usar la filosofía para crear doctrina, sino que la doctrina debe provenir del texto. Con todo esto en mente, el Dr. Lloyd-Jones busca exponer la perspectiva bíblica del gobierno. Él dice que la sumisión a las autoridades y poderes de la que habla el apóstol Pablo no es una servidumbre esclavizante, sino una sumisión piadosa a las autoridades que Dios ha ordenado para su bien y el bien de todas las personas. Con esta actitud, los cristianos deben procurar vivir en paz con todos los que los rodean de una manera que honre a Cristo y su evangelio. Dios en su providencia ha puesto a los magistrados como un medio para refrenar el pecado y el mal en el mundo, aunque estos sean frecuentemente corruptos y pecaminosos. Sin embargo, los cristianos deben esforzarse por obedecer a Dios primero y ante todo, y obedecer al gobierno cuando hacerlo no contradiga los mandamientos de Dios.

¿Cuáles son los deberes y responsabilidades del cristiano hacia el gobierno y el estado? En este sermón sobre Romanos 13:1-7 titulado "Relaciones", esta es la intrigante pregunta que el Dr. Lloyd-Jones busca abordar. Aunque los cristianos son ciudadanos del cielo y del reino de Dios, todavía viven en la Tierra y están sujetos a las autoridades terrenales. Cuando los creyentes desobedecen al gobierno o se niegan a honrar los poderes terrenales basándose en su nueva ciudadanía en el reino de Dios, traen deshonra al evangelio de Jesucristo. Los cristianos deben procurar ser fieles a Dios obedeciendo sus mandamientos en lugar de los de la humanidad, pero también deben vivir en paz con todos. Muchos cristianos han malinterpretado esta enseñanza y han traído desprecio al nombre de Cristo. Pablo dice que el gobierno es un ministro de Dios para producir justicia. Cuando el gobierno ordena lo que no es contrario a las Escrituras, los cristianos deben obedecer y vivir como buenos ciudadanos. Las relaciones naturales no son destruidas por la nueva relación del creyente con Dios, sino que anima a los creyentes a vivir de manera pacífica en la medida de lo posible. Esto es, en última instancia, para que Dios sea glorificado y honrado por la vida de los cristianos en todos los aspectos de la vida.

En la Biblia, se le dice al cristiano que cuando adora a Dios, debe hacerlo en espíritu y en verdad. Pero ¿qué significa adorar a Dios en espíritu y en verdad? Escuche la segunda parte del sermón del Dr. Martyn Lloyd-Jones sobre la adoración, donde habla sobre cómo debe verse este tipo de adoración en la vida de los cristianos hoy. Comienza explicando que adorar en verdad significa que nunca debe ser irreflexiva, sino gobernada por la comprensión de quién está siendo adorado. Uno no puede engañar a Dios adoptando la apariencia de verdadera adoración, sino que tanto la apariencia externa como el corazón deben estar unidos en adoración a Él. El cristiano también adora en verdad cuando se acerca a Dios con humildad, reconociendo su quebrantamiento y necesidad de Él. Si bien es importante adorar a Dios en verdad, es igualmente importante adorarlo en espíritu. En este sermón sobre Juan 4:13-14 titulado "Adoración en Espíritu y en Verdad", el Dr. Lloyd-Jones señala que esto significa permitir que el Espíritu de Dios guíe en la adoración al crecer en el entendimiento de quién es Dios. Concluye desafiando al oyente a adorar a Dios tanto en espíritu como en verdad, porque solo Él es digno de alabanza plena y sincera.

El cristiano debe preguntarse: "¿Estás listo para seguir verdaderamente a Dios? ¿Y si te cuesta todo? ¿Continuaremos entonces siguiéndole?" El Dr. Martyn Lloyd-Jones describe el llamado de Dios a Abraham que lo llevó a huir de su país natal y su tierra. Este fue un llamado a abandonar todo lo que conocía, incluyendo su nación, religión y parentela. Este fue un llamado a servir a Dios por encima de todo, y este mismo tipo de llamado está sobre todos los que siguen a Cristo hoy. Escucha mientras el Dr. Lloyd-Jones explica el llamado de Cristo a huir de este mundo y perseguir a Cristo y Su reino. Requiere servir a Dios solamente como el único verdadero Soberano. Este es un mensaje difícil de atender cuando es fácil pensar solo en el mundo y sus preocupaciones. Es fácil ver a la iglesia como nada más que una fuente de transformación moral en la sociedad como cualquier otra institución social. Pero esto está completamente equivocado. A la iglesia se le ha confiado el evangelio de Jesucristo y este evangelio llama a todos a salir del mundo. Los llama a rechazar el pensamiento y la filosofía del mundo. Llama a servir a Dios como Señor sobre todo el mundo. El cristiano no debe dudar en huir de este mundo y sus caminos vanos, porque tiene una nueva ciudadanía en el cielo.

El cristiano debe preguntarse si verdaderamente ama a aquellos que desean hacerle mal y si es suficiente no devolver mal por mal. Según el apóstol Pablo en Romanos 12:20-21, Dios requiere mucho más de los cristianos. El devolver el mal con el bien eleva la perspectiva cristiana muy por encima de la moralidad secular. La eleva a lo sobrenatural. ¿Cómo logran los cristianos tal respuesta sobrenatural? En este sermón sobre Romanos 12:20-21 titulado "Venciendo el Mal", el Dr. Martyn Lloyd-Jones explora esta pregunta y otras en su exposición de Romanos. Además de discernir el significado de la cita de Pablo de Proverbios 25:21-22, el Dr. Lloyd-Jones explica por qué el principio de devolver el mal con el bien es esencial. El Dr. Lloyd-Jones sitúa las palabras de Pablo en el contexto más amplio de la enseñanza bíblica sobre la guerra espiritual. En lugar de vencer el mal haciendo el bien, los cristianos se dejan vencer por el mal al tomar represalias. La clave está en pensar menos en sí mismos y poner la situación en la perspectiva adecuada, entendiendo que la vida tiene más que ver con lo espiritual que con lo físico. El cristiano recomienda el evangelio y crece personalmente cuando vence el mal con el bien. Presta atención a las palabras del Dr. Martyn Lloyd-Jones mientras enseña sobre la respuesta del cristiano hacia sus enemigos.

"¿Qué significa adorar al Señor en espíritu y en verdad? ¿Cómo se manifiesta esto en la vida de un cristiano? Estas son preguntas muy importantes y relevantes que todo cristiano debería hacerse. Escuche mientras el Dr. Martyn Lloyd-Jones aborda estas preguntas a través de la historia de la mujer en el pozo en Juan 4:13-14 en este sermón titulado "La Verdadera Adoración". Comienza definiendo la adoración como un acto de postrarse, lo que significa que la adoración cristiana debería llevarnos a caer de rodillas en asombro ante el Señor. La adoración es cuando lo único que se puede hacer es adorar al Señor y Salvador. Continúa explicando cómo el cristiano es movido a este tipo de adoración cuando pasa tiempo en oración y se somete completamente a la enseñanza de las Escrituras. Dios es quien enseña cómo adorar y Él guía en esa adoración. Concluye desafiando con estas preguntas: "¿estamos adorando ignorantemente? ¿Conocemos verdaderamente al Dios que adoramos?" El cristiano debe guardarse contra la ignorancia y buscar verdaderamente al Dios que adora. Porque aunque la adoración es un acto externo, es más importante aún que sea un reflejo del estado interno de estar maravillado ante Dios."

El gran plan de salvación de Dios se encuentra en Jesucristo. Pero como explica el Dr. Martyn Lloyd-Jones a través del sermón de Esteban en Hechos 7, este plan de salvación fue previsto en el Antiguo Testamento y en el sistema sacrificial. Una clara anticipación ocurrió cuando Dios ordenó a Abraham sacrificar a su único hijo Isaac sobre un altar. Si bien al final Dios provee un carnero para que Abraham lo sacrifique en lugar de su hijo, esto apunta hacia cuando Dios entrega a Su único Hijo para morir en la cruz por los pecados del mundo. Dios declara que la sangre de toros y machos cabríos no expiará los pecados y el Dr. Lloyd-Jones proclama que solo la sangre perfecta de Jesucristo, verdadero Dios y verdadero hombre, puede quitar los pecados y hacer justos a los pecadores. Este es todo el mensaje del Antiguo Testamento: la necesidad de salvación para todos y la necesidad de que Dios provea los medios de esta salvación. Por esto el Antiguo Testamento es tan central para el cristianismo; el Antiguo Testamento habla de la necesidad de salvación y de la futilidad de los medios humanos. Es la narrativa general de la Escritura que habla de la condición caída de la humanidad y el gran evangelio de Cristo que es la única salvación del mundo.

Mientras algunas corrientes populares del supuesto cristianismo afirman que convertirse en cristiano significa una vida sin preocupaciones, el Nuevo Testamento deja claro que los cristianos probablemente tendrán más dificultades. En este pasaje, el apóstol Pablo asume que los cristianos que viven fielmente en este mundo caído inevitablemente enfrentarán el mal contra ellos. En este sermón sobre Romanos 12:19-20 titulado "La Ira de Dios, No la del Hombre", el Dr. Martyn Lloyd-Jones expone la enseñanza de Pablo sobre el tema. Negativamente, los cristianos deben responder al mal no vengándose. Positivamente, deben dar lugar a la ira de Dios. Pero ¿qué significan estas cosas? ¿Por qué el cristiano nunca debe buscar venganza personal y apoya esta enseñanza el pacifismo cristiano? ¿Qué hay de las preguntas sobre la ira de Dios y cómo deben entender los cristianos las oraciones imprecatorias a la luz de esta enseñanza sobre la venganza personal? En todas estas preguntas complejas, el Dr. Lloyd-Jones aplica las Escrituras de manera cohesiva permitiendo que la Escritura interprete la Escritura. Escuche este mensaje que invita a la reflexión mientras él desafía a los cristianos a un estilo de vida distinto en un mundo donde encontrarán el mal.