April 1962

"Mientras Occidente continúa dando la espalda al cristianismo, los cristianos se preguntan cuál debería ser su respuesta. ¿Cuál es la respuesta de la iglesia ante las poderosas fuerzas de la incredulidad? En este sermón de Pascua sobre Romanos 1:1-4 titulado 'Declarado con Poder', el Dr. Martyn Lloyd-Jones les recuerda a los cristianos sobre el Hijo de Dios en poder. ¿Cómo alcanzó tal poder el Hijo de Dios? Si la encarnación se caracteriza por la humillación de Cristo, la resurrección del Hijo de Dios se caracteriza por Su poder. Pero el Dr. Lloyd-Jones advierte que no hay poder si uno niega la resurrección corporal literal. Mientras el cristianismo liberal reduce la resurrección a una resurrección 'espiritual' afirmando que Sus seguidores experimentaron a Cristo en un sueño, visión o trance, el Dr. Lloyd-Jones corrige tal escepticismo señalando la predicación apostólica en la iglesia primitiva. Los apóstoles predicaron el hecho de la resurrección. La resurrección, según Pablo, fue un evento donde el Hijo de Dios fue abiertamente designado en poder. Sin el hecho de la resurrección, la historia de Jesucristo no tiene sentido. Sin el hecho de la resurrección, la muerte de Cristo en la cruz no tiene sentido. Escuche mientras el Dr. Lloyd-Jones proclama las buenas nuevas de salvación de Dios y advierte sobre el Hijo de Dios que vendrá nuevamente en poder."

¿Cuál es el mayor problema en el mundo? En este sermón sobre 1 Pedro 2:9 titulado "¿Quién es este Dios?", el Dr. Martyn Lloyd-Jones predica que no es cómo detener la guerra o acabar con el hambre, sino cómo un Dios santo puede perdonar a los pecadores. Este es el gran enigma de la existencia humana, pues todos nacemos en pecado y en un estado caído totalmente opuesto a Dios y Su ley justa. Dios debe castigar el pecado porque es santo y justo. ¿Cómo puede resolverse esto? El Dr. Lloyd-Jones presenta la gran esperanza porque Dios envió a su único Hijo, Jesucristo, para morir la muerte de un pecador para que la ley pudiera cumplirse. Los pecadores pueden ser salvos por lo que Dios ha hecho en Cristo Jesús al arrepentirse de sus pecados y creer en Cristo. A todos los que creen se les da una nueva naturaleza que busca a Dios y desea la santidad. Cristo es la cabeza de una nueva humanidad que está siendo perfeccionada y llevada a su plenitud mientras el Espíritu Santo ilumina sus mentes y les concede ojos de fe para ver la verdad de Dios. Este es el resultado de que Dios derrame Su amor y gracia sobre pecadores que no lo merecen, haciéndolos nuevas criaturas en Cristo Jesús.

En este sermón sobre Hebreos 13:11-12 titulado "Por lo cual Jesús...padeció", el Dr. Martyn Lloyd-Jones se enfoca en el significado de la cruz. El mundo cree que la cruz no fue histórica ni posible. El Dr. Lloyd-Jones dirige la atención del oyente a esta epístola y a toda la Biblia, recordando que el Calvario no fue un accidente ni una tragedia, sino un acto decisivo de Dios y el medio para salvar y traer a Su pueblo de vuelta a Su presencia. La cruz también cumple todas las profecías y promesas del Antiguo Testamento.

Los cristianos viven en una batalla diaria donde el diablo continuamente trata de seducirlos a la desobediencia y al pecado. ¿Cómo entonces pueden mantenerse firmes contra las seducciones que parecen estar siempre en su camino? En este sermón sobre Efesios 6:14 titulado "Mirando a Jesús", el Dr. Martyn Lloyd-Jones profundiza en la respuesta, revelando que la coraza de justicia es lo único que puede proteger al cristiano. El Dr. Lloyd-Jones explica cómo ponerse la coraza de justicia significa mirar a Jesús y seguir Su ejemplo. Es a través de quitar los ojos de las seducciones del diablo y fijarlos en Jesús que el cristiano puede ser victorioso. El trabajo del cristiano es seguir el ejemplo de su Salvador, y la coraza de justicia es lo que les ayuda a hacer esto al recordarles que Jesús les ha imputado e impartido Su justicia. Durante las pruebas y tentaciones más difíciles, el cristiano puede ser consolado por el hecho de que Jesús también enfrentó las mismas tentaciones, y puede ser animado por el ejemplo de obediencia, humildad y rendición que Jesús nos dio para seguir.

¿Cómo puede alguien saber que Cristo los aceptará? Todos saben lo que es ser rechazados por alguien, pero la gran verdad del evangelio es que Jesús es misericordioso y amoroso. Él nunca rechaza a los que vienen a Él. En este sermón sobre 1 Pedro 2:2-5 titulado "Acceso a Dios", el Dr. Martyn Lloyd-Jones explica cómo Jesús fue amigo de pecadores y marginados durante Su ministerio terrenal. ¿Qué sucede cuando un pecador viene a Jesús? Como proclama el Dr. Lloyd-Jones, Jesús es el único camino a Dios. Él es el verdadero sumo sacerdote que da acceso a la presencia de Dios como hijos de Dios. Jesús es el único camino a Dios, y Él es la única fuente verdadera de bendición en esta vida. Mientras muchos afirman dar paz con Dios a través de obras o méritos, Jesús simplemente pide que las personas crean en Él. No hay nada que alguien pueda hacer para salvarse a sí mismo. Esto lleva a la gran verdad de la seguridad en Cristo. Todos los que creen en Jesús pueden, y deben, estar seguros de que Él los ama y ha muerto por ellos. Esto es porque Jesús es fiel, amoroso y bondadoso. Este sermón ayudará al oyente a comprender la necesidad de confiar en Cristo así como la paz que esto trae.

Es instintivo tratar de evitar el dolor y el sufrimiento a nuestros seres queridos cuando sea posible. Sin embargo, en Romanos 8:32 leemos que Dios el Padre no eximió a Su Hijo del sufrimiento; más bien el Hijo fue entregado por pecadores indignos. ¿Puede tal declaración del apóstol Pablo ser el punto culminante de la gloria de Dios? ¿Puede la verdad de la muerte sacrificial de Cristo en la cruz y el apaciguamiento de la ira del Padre ser verdaderamente la manifestación más gloriosa de Su amor? Este es el argumento del Dr. Martyn Lloyd-Jones en este sermón sobre Romanos 8:32 titulado "Los Sufrimientos de Cristo". Él examina meticulosamente cada palabra en este versículo teológicamente rico del gran apóstol. Cada palabra, dice el Dr. Lloyd-Jones, es de suma importancia para exponer la maravillosa verdad de la gracia de Dios en este texto. El Dr. Lloyd-Jones no solo argumenta que el Padre entregó graciosamente a Su Hijo para la salvación de los pecadores, sino que también arroja luz sobre la verdadera agonía y dolor que Cristo sintió en Sus sufrimientos. Mientras algunos quieren minimizar el clamor de desamparo de Cristo, el Dr. Lloyd-Jones proclama la gloria de Dios en el sufrimiento del Hijo.

La tentación es una trampa constante que el diablo pone en el camino de los cristianos. Satanás está constantemente al acecho mientras trata de convencer a los cristianos de atribuir su salvación al cumplimiento de reglas y regulaciones. Él tuerce y distorsiona la verdad del evangelio haciendo que el cristiano piense que todavía está bajo el poder y dominio del pecado. ¿Cómo entonces se alejan los cristianos de estas tentaciones? En este sermón sobre Efesios 6:14 titulado "Resistiendo al Diablo", el Dr. Martyn Lloyd-Jones explica que el arma para usar contra la tentación es la coraza de justicia. Él señala en las Escrituras cómo la coraza de justicia es un recordatorio de que el viejo hombre ha sido crucificado con Cristo, resultando en la liberación de las leyes y regulaciones a las que estaban atados antes. En palabras del Dr. Lloyd-Jones, los cristianos ya no viven una vida buena para convertirse en cristianos, sino porque son cristianos. No solo están liberados de la antigua ley, sino también del dominio y poder del pecado. El pecado y el mal ya no los gobiernan. Los cristianos ahora están gobernados por el poder y dominio de Dios. La coraza de justicia les ayuda a resistir al diablo al comprender que sus tentaciones y trampas ya no tienen poder sobre ellos.

Este mundo está lleno de hostilidad y confusión. Las Escrituras, sin embargo, presentan al pueblo de Dios como aquellos que viven en este mundo, pero no se confunden ante el desastre. Cuando las cosas van mal, el pueblo de Dios tiene una confianza tranquila en el Señor. En este sermón sobre 1 Pedro 2:11-12 titulado "Una Generación Escogida", el Dr. Martyn Lloyd-Jones resalta la importancia de pertenecer a este pueblo de Dios. La pertenencia comienza con nacer de nuevo. El cristiano es consciente de ser llamado a salir de las tinieblas; de hecho, desea salir de ellas. Es evidente para otros. El pueblo de Dios es reconocido como diferente, porque nacen del mismo espíritu que Jesús. Los intereses del alma entonces se vuelven supremos para esta nueva persona. Aunque el cristiano se establece en este mundo, no es de él. Su deseo completo es agradar y glorificar a Dios. Esto los hace distintos en el mundo mientras viven, no conforme a las tinieblas, sino en luz admirable. Escuche mientras el Dr. Lloyd-Jones desafía a su oyente a saber que son parte de este pueblo de Dios cuando sus ojos han sido abiertos a Jesucristo. Finalmente, el Dr. Lloyd-Jones llama a los cristianos a hacer buenas obras en este mundo, mientras esperan el mundo que ha de venir.

¿Puede el amor de Dios por Sus hijos cambiar o disminuir alguna vez? ¿Existe algún poder que pueda arrebatar al creyente de la mano de Dios? En este sermón sobre Romanos 8:32 titulado "La Obra de Dios es Segura", el Dr. Martyn Lloyd-Jones expone la enseñanza del apóstol Pablo sobre la perseverancia final de los santos. Pablo demuestra en su argumento que el amor de Dios no puede fallar ni disminuir para Sus hijos. Este amor fiel que no disminuye tiene implicaciones para la disposición de Dios hacia los creyentes - si Dios está a nuestro favor y Su amor es seguro, entonces ¿quién o qué es capaz de apartarnos de las manos de Dios? La respuesta es nadie y nada. La imposibilidad de que el amor de Dios cambie hacia Sus hijos es importante porque tiene más implicaciones respecto a la salvación del cristiano. Tan cierto como es el amor inmutable de Dios hacia Sus hijos, es así inconcebible que Dios falle en continuar su obra en los creyentes desde la justificación hasta la glorificación. Su obra y su amor son seguros y firmes, proporcionando así plena certeza de la perseverancia final de los santos.

¿Qué sucede cuando los cristianos son tentados a pecar? ¿Cómo deben apartarse de las tentaciones, decir no a la impiedad y permanecer en el camino de la vida? La respuesta a esta pregunta se encuentra en Efesios 6:14, donde se les dice a los cristianos que se vistan con la coraza de justicia. En este sermón sobre Efesios 6:14 titulado "Ciudadanos del Cielo", el Dr. Lloyd-Jones explica cómo la coraza de justicia es la única defensa contra la tentación, la impiedad y la condenación del diablo. Señala que es la impiedad la que conduce a la injusticia, lo que lleva al hecho de que la única manera de resistir la impiedad es vestirse de la justicia que ha sido imputada e impartida por Dios. Es esta coraza de justicia la que le recuerda al cristiano quién y qué son en Cristo: hijos e hijas de Dios. Han sido santificados en Cristo y su ciudadanía ya no reside en la carne temporal del mundo, sino en el reino espiritual del cielo que durará para siempre. Mirando a Jesús como ejemplo, los cristianos pueden enfrentar las tentaciones manteniéndose firmes, armándose con la coraza de justicia y recordando la verdad que esta les habla.

En este sermón sobre 1 Pedro 2:9-25 titulado "El Llamado del Evangelio", el Dr. Martyn Lloyd-Jones se enfoca en cómo Pedro explica a sus hermanos cristianos la importancia de su posición con Dios. No son simplemente cualquier persona, sino que son escogidos y llamados por Dios para ser Su pueblo para siempre. El Dr. Lloyd-Jones profundiza en lo que significa ser llamado por el evangelio. ¿Cómo sabe una persona si Dios le está llamando? El Dr. Lloyd-Jones distingue las diferencias entre los llamados. Existe el llamado "general", que los pastores hacen cuando predican la palabra. Pero también existe el llamado personal del evangelio. Este llamado personal, dice él, ocurre cuando el oyente comprende que el mensaje es específicamente para él o ella. El oyente puede sentirse perturbado o incómodo con su forma actual de vivir. Puede sentir que ya no sabe qué hacer. Siente la carga y el peso de su pecado y es humillado por ello. Se da cuenta de que necesita un salvador. El Dr. Lloyd-Jones concluye ofreciendo a todos los que escuchan este gran regalo de paz, perdón y vida eterna.