March 1964

¿Por qué importa la resurrección? Según Pablo, la resurrección importa porque es la única esperanza para la humanidad. Si Jesús no resucitó de entre los muertos, entonces todos los que creen en Él tampoco lo harán. Los cristianos solo tienen esperanza si hay una resurrección y una vida después de la muerte. Pero si no hay resurrección, entonces no hay alma ni moralidad. En este sermón sobre 1 Corintios 15:12 titulado "...si Cristo no ha resucitado", el Dr. Martyn Lloyd-Jones dice que todo el cristianismo depende del hecho de la tumba vacía de Jesús y de la esperanza futura de la resurrección a la vida de todos los creyentes. Jesús no simplemente vivió una vida perfecta y murió en la cruz para expiar los pecados; también resucitó de entre los muertos para vencer la muerte. De igual manera, todos aquellos que creen en Jesús no solo reciben Su justicia, sino que resucitarán de entre los muertos en el día final tal como lo hizo Jesús. En un mundo que ve a las personas como nada más que simples animales destinados a morir y descomponerse, el mensaje de que los creyentes vivirán para siempre con Jesucristo si creen en Él es un mensaje de gran esperanza. A todos los que huyen del pecado y vienen a Jesús se les promete vivir con Él para siempre en el nuevo cielo y la nueva tierra.

¿Son los cristianos esclavos de sus circunstancias? ¿Les controlan las circunstancias como amos crueles? Absolutamente no. En este sermón sobre el autor y consumador de nuestra fe, basado en Hebreos 12:1-20 titulado "Autor y Consumador", el Dr. Martyn Lloyd-Jones examina la esperanza puesta delante de los primeros creyentes en el libro de Hebreos. Aunque sus circunstancias eran miserables, su esperanza era inmutable. Aquellos que nos han precedido son testigos de esta realidad: Jesús es el autor y consumador de su fe. Rodeados de una nube tan grande de testigos, los cristianos corren esta carrera con paciencia. El Dr. Lloyd-Jones anima al oyente a mirar a Jesús en medio de tiempos difíciles. En Jesús primero se ve la cruz. Él soportó lo que fue puesto delante de Él por el gozo que le esperaba. En Jesús también se ve la resurrección. Si Él resucitó, Su pueblo también resucitará. En Jesús, el cristiano ve la esperanza del cielo. Él está preparando un lugar para ellos para que estén con Él para siempre. En Jesús se ve la esperanza, porque Él es el consumador de su salvación. Escuchen y alégrense sus corazones. Los cristianos no son esclavos de sus circunstancias. Cristo ha vencido al mundo. Donde Él está, allí también estarán ellos.

"Digno es el Cordero que fue inmolado." Estas son algunas de las palabras más gloriosas escritas y encontradas en la Biblia. Escuche mientras el Dr. Martyn Lloyd-Jones muestra la verdad detrás de esta maravillosa declaración. En este sermón sobre Apocalipsis 5:9-10 y 12, el Dr. Lloyd-Jones explica que el Cordero (Cristo) debe recibir la misma gloria que el Padre. Esto plantea la pregunta: ¿por qué es digno el Cordero de recibir esta gloria? Primero, el Dr. Lloyd-Jones presenta a Cristo como el Señor de la redención. La obra de la redención es solamente Suya. Jesús es el único digno de abrir el libro de la redención; solo Él puede redimir, y no necesita ayuda. Por lo tanto, la gloria le pertenece a Él. En segundo lugar, Cristo es digno por la obra de la redención. El plan de redención se centró en la cruz, los clavos, la agonía y el sufrimiento. Jesús se somete a la voluntad del Padre. La obra de redención muestra el punto más alto de Su obediencia y el punto más bajo de Su humillación. Sin embargo, Su muerte compró la gloria que ha de venir. La muerte de Jesús compró para Su pueblo el derecho de ser hijos de Dios, el perdón de pecados, el nuevo nacimiento, la justicia y la glorificación final. Escuche mientras el Dr. Martyn Lloyd-Jones declara que los cristianos no tienen nada que temer, porque el Cordero triunfará. ¡Digno es el Cordero!

El cristiano debe considerar cómo se siente acerca del pecado y acerca de Jesucristo. Debe preguntarse si su pecado le repugna al punto de ser llevado a la confesión y al arrepentimiento, y si se siente atraído a amar más y más a Dios, Su Palabra y a las personas. En este sermón sobre Juan 1:16 titulado "Porque el amor de Cristo nos impulsa", el Dr. Martyn Lloyd-Jones profundiza en los gozosos detalles del amor del Salvador y cómo Su amor afecta vidas y deseos. Para entender cómo afecta el amor de Cristo es primordial comprender la doctrina de la unión con Cristo. Esta doctrina explica que aquellos que se han arrepentido y creído en Cristo también están unidos a Él. Esto no solo significa que el cristiano está unido a una justicia como la de Cristo a través de la santificación y la justificación, sino que también ha sido unido a una muerte como la de Cristo, es decir, que ha muerto al pecado. A partir de este punto, el Dr. Lloyd-Jones muestra cómo el seguidor de Cristo no solo recibe la bondad de Cristo como crédito, sino que también recibe un nuevo corazón y nuevos deseos para desechar el pecado y revestirse de justicia.

Decir "Dios es amor" no es controversial y probablemente recibe gestos de afirmación y fervientes amenes. Es una doctrina universal que recibe poca resistencia. Mientras muchos elevan el amor de Dios por encima de todos los demás atributos, cualquier mención de disciplina o ira es objetada y atacada violentamente. En este sermón sobre Isaías 5:25 titulado "La Ira del Señor", el Dr. Martyn Lloyd-Jones invita al oyente a cuestionar esta reacción con algunas preguntas: ¿Es la totalidad del carácter de Dios describirlo como amoroso? ¿Atribuye la Escritura el amor como el atributo más alto y grande de Dios? El Dr. Lloyd-Jones dice enfáticamente que no. Él insta a considerar todo el consejo de la Palabra de Dios, no simplemente escogiendo lo que resulta más atractivo. Reprende a aquellos dentro de la iglesia que han rechazado esta doctrina en favor de un Dios más agradable. Abrazar el amor de Dios mientras se rechaza Su ira y furor es una representación deshonesta e inconsistente de Dios y la Biblia. También debilita la necesidad de la encarnación de Cristo y el entendimiento de la gracia, misericordia y amor demostrados por la muerte de Cristo en la cruz. El Dr. Lloyd-Jones presenta un sólido argumento para abrazar tanto el amor como la ira de Dios en equilibrio mientras se dirige a la revelación de Dios encontrada en las Escrituras. Escuche mientras él aborda la naturaleza esencial de la doctrina de la ira en este sermón.

En su sermón sobre Romanos 10:14-17 titulado "El Mensaje del Predicador (1)", el Dr. Martyn Lloyd-Jones aborda una pregunta importante: ¿qué se supone que deben predicar los predicadores? Basándose en los escritos de Pablo en este pasaje, recuerda que la predicación es el propósito principal de Dios para entregar el evangelio. ¿Cómo debe una persona juzgar si un pastor está ejerciendo una buena predicación? El Dr. Lloyd-Jones diseña una prueba. Si el mensaje no trae "buenas nuevas", probablemente debería reconsiderarse. Las buenas nuevas se llaman buenas nuevas por una razón, dice él. La increíble salvación que los creyentes tienen por la gracia de Dios es motivo de celebración. El Dr. Lloyd-Jones da tres ejemplos comunes de personas que predican sin el gozo del evangelio. Dice que hay que tener cuidado con las personas que dicen que los cristianos deben traer el reino; el reino ya está viniendo. Dice que hay que estar atentos a las personas que predican estrictamente sobre la moral de Cristo, ya que la moral no es la gracia de Dios. También dice que hay que cuidarse de los predicadores que le dicen a la congregación que pongan su fe en la iglesia; la iglesia no es el camino a la salvación. Con esto, el Dr. Lloyd-Jones concluye su sermón afirmando que la única fe verdadera que tienen los creyentes está en Jesucristo y el gozo que viene con ella.

¿Cuál es la naturaleza de la santificación? En este sermón sobre Juan 1:16 titulado "Peregrinos y Extranjeros," el Dr. Martyn Lloyd-Jones enseña que la santificación es esencial para todos los cristianos. No es resultado del legalismo, sino de vivir conforme al evangelio. La gran verdad es que Jesús murió por los pecadores y que el Espíritu Santo vino al mundo para dar nueva vida. Aunque todos nacemos en pecado, nadie está más allá de la gracia y el poder de Dios. No hay pecador tan oscuro que no pueda ser hecho hijo de Dios. Como dice el evangelio, los cristianos huyen de la mundanalidad y la inmoralidad porque son nuevas criaturas en Cristo. Los cristianos son llamados a huir del pecado y de la carne, y a hacer morir toda inmoralidad no para ser salvos, sino porque ya han sido salvos. No hay lugar para el legalismo en la vida cristiana, sino que es el evangelio el que impulsa hacia la santidad. Porque los que siembran para la carne, de la carne segarán corrupción, mas los que siembran para el Espíritu, del Espíritu segarán vida eterna. El sermón pregunta: "¿qué estás sembrando? ¿Estás confiando en Dios y en Su evangelio, o sigues confiando en la carne?" No hay pregunta más importante que uno pueda hacerse.

En este sermón sobre la libertad en Cristo basado en Isaías 5:24, el Dr. Martyn Lloyd-Jones se dirige a una cultura impulsada por la felicidad temporal y que se opone a cualquier tipo de ley o llamado a la obediencia. Explica que la humanidad está adicta a las experiencias, pero no puede ser satisfecha. Además, dice que el mundo intenta eliminar todas las restricciones, pero no puede librarse de sus conciencias. La felicidad, la satisfacción y la libertad no se pueden encontrar sin disciplina. ¿Quién tiene más libertad para comprar una casa: el que se ha disciplinado para trabajar y ahorrar, o el que gasta sus ahorros? Piense en una buena ley como una buena cerca en la cima de una montaña. La cerca brinda la tranquilidad para caminar, correr y saltar en la cima sin preocuparse por caerse. Sin embargo, el mundo piensa que las leyes y la disciplina se oponen a la felicidad y al amor. El Dr. Lloyd-Jones señala que el amor a Dios y al prójimo en realidad cumple la ley de Dios.

En el sermón sobre Romanos 10:14-17 titulado "Llamados a Predicar (2)", el Dr. Lloyd-Jones elabora sobre las cualidades que forman a un buen predicador. Profundiza en una discusión igualmente importante: ¿cómo sabe una persona si está llamada a predicar? Leyendo este pasaje, responde a esta pregunta reiterando la definición bíblica de un predicador. Dice que un predicador es uno de los medios ordenados por Dios para difundir las buenas nuevas, porque ¿cómo pueden creer sin antes oír? Pero ¿cómo sabe una persona si está siendo llamada? El Dr. Lloyd-Jones dice que la persona puede sentir una presión que no puede sacudirse, una inclinación hacia cierta noción. Segundo, dice que la persona debe sentir una carga por las almas de los hombres y mujeres. No es suficiente que un hombre quiera hablar frente a la congregación. Esta persona también debe preocuparse profundamente por el espíritu de aquellos a quienes ministra. Por último, de acuerdo con la carga de la persona por las almas de hombres y mujeres, el hombre debe estar dispuesto a predicar el evangelio. Debe vivir para ello, dice el Dr. Lloyd-Jones. Debe estar dispuesto a predicar los hechos de las buenas nuevas: la muerte redentora de Cristo en la cruz y la increíble salvación que viene por la fe.

Todo cristiano debe lidiar con viejos deseos pecaminosos que resurgen, y todo cristiano debe lidiar con el pecado que mora en él. En este sermón sobre Juan 1:16 titulado "Carne y Espíritu", el Dr. Martyn Lloyd-Jones discute la manera en que Dios trata con el pecado remanente en la vida del cristiano. Esto ocurre principalmente a través de la santificación progresiva mediante la obra del Espíritu Santo. La santificación es la obra del Espíritu Santo por la cual los cristianos son capacitados cada vez más para morir al pecado y vivir en justicia. El Dr. Lloyd-Jones explica que el cristiano también debe mortificar, o dar muerte, al pecado en su vida. Un cristiano que cae en pecado es como el israelita que olvida cómo era realmente la esclavitud en Egipto y anhela la tierra de su esclavitud. En cambio, deben mantenerse firmes en Cristo quien los ha hecho libres. Además, el Dr. Lloyd-Jones señala que el legalismo no es lo mismo que la obediencia, porque el legalismo asegura la salvación basándose en los propios méritos, en lugar de señalar a un Salvador que los ha liberado de la Ley de Moisés. Si alguien está atrapado por su conciencia y siente el peso del legalismo presionando, este sermón anima recordando que el evangelio ofrece libertad de la esclavitud a la ley y al pecado.

El pecado tiene diferentes síntomas. Algunos pecados se manifiestan en la embriaguez y otros en la justicia propia, pero todos tienen que lidiar con el pecado que se encuentra en el corazón no convertido. En este sermón sobre Isaías 5:22-23 titulado "La Víctima del Pecado", el Dr. Martyn Lloyd-Jones expone el hecho de que el pecado no hace acepción de personas. Afecta al rico, al pobre, al intelectual y al sencillo. No hay estrato de la humanidad que no sea afectado por el pecado y sus consecuencias. Además, dondequiera que se encuentre el pecado, también hay un silenciamiento de la conciencia dada por Dios. Cuando una persona se entrega diariamente a la embriaguez, o a cualquier otro pecado, eventualmente amordaza su conciencia hasta que excusa completamente su pecado. Además, el placer del pecado es pasajero: uno debe adentrarse más profundamente en pecados más antinaturales para obtener la misma satisfacción con la que comenzó. Cuando este tipo de pecado gratuito ocurre en una sociedad, da paso a una cultura que no solo peca, sino que también aprueba el pecado y lo llama justo. El Dr. Lloyd-Jones se dirige a las civilizaciones de la tierra y señala que ninguna cultura ha logrado avances en conquistar el pecado. Escuche cómo Cristo ofrece perdón a todos los que están atrapados en el pecado.

En la primera parte de su sermón sobre Romanos 10:14-17 titulado "Llamados a Predicar (1)", el Dr. Martyn Lloyd-Jones responde a una pregunta importante: ¿qué hace a un predicador? Mientras elabora una lista bíblica que describe a un pastor ideal, el Dr. Martyn Lloyd-Jones declara la primera razón para predicar. Citando de Romanos, lee: "¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído?" La razón principal para predicar es anunciar las buenas nuevas a aquellos que no han oído. Como Pablo escribió, las personas no pueden creer en algo a menos que se les hable de ello. La segunda razón para predicar, dice él, es porque una persona es llamada. El Dr. Lloyd-Jones da varios ejemplos del Nuevo Testamento de personas siendo llamadas a predicar las buenas nuevas. Principalmente, cita el llamado de Cristo a los discípulos. Por último, le recuerda al oyente cuán importante es que un predicador sea designado por la congregación. Nuevamente cita pasajes del Nuevo Testamento donde la iglesia seleccionó y oró por ciertas personas para llevar el mensaje local e internacionalmente. Una persona no puede autonombrarse para predicar. Debe recibir la responsabilidad del cuerpo de la iglesia. El Dr. Lloyd-Jones concluye diciendo que estos tres puntos son esenciales para la predicación y la gran oportunidad de compartir la promesa de Cristo.

¿Cómo deben vivir los cristianos en este mundo? ¿Cómo demuestran que son hijos y herederos de Dios? En este sermón sobre la oración y la santificación de Juan 1:16, el Dr. Martyn Lloyd-Jones expone sobre la gran doctrina de la santificación en la vida del creyente. La santificación es el proceso mediante el cual el cristiano es librado del mundo y preparado para la gloria que le espera. Es Jesucristo siendo formado en ellos. En términos muy prácticos significa vivir una vida en el espíritu y no en la carne. Mientras el Espíritu Santo guía, conduce, dirige y refrena al cristiano, también le capacita para entender la verdad. Esta vida guiada por el Espíritu se caracteriza por la oración, pues la oración es vital para la santificación. El creyente a menudo se encontrará en circunstancias que no comprende y no sabrá qué hacer. En esta debilidad, en este momento de incertidumbre, el Espíritu está presente y ayuda a interceder por ellos. Es el gran privilegio del cristiano venir ante Dios y tener comunión con él a través de la oración.

Todos necesitan considerar cuál es su mayor necesidad. ¿Es la salud, el estado físico, el empleo, el amor? ¿Estos deseos los distraen de su necesidad de Dios? A lo largo de la historia, la humanidad pasa por ciclos de filosofías para explicar y descartar su necesidad de Dios y declarar su propia superioridad intelectual. En este sermón sobre Isaías 5:21 titulado "La Sabiduría de los Sabios", el Dr. Martyn Lloyd-Jones señala que estas filosofías se reciclan como la ropa que entra y sale de estilo y moda. No existe una filosofía verdaderamente nueva. Además, señala que cualquier filosofía que lleve a decir "no hay Dios" es necia y es una copia del primer pecado en el jardín del Edén. De hecho, destaca que dondequiera que la humanidad dice "yo sé más", está en peligro de repetir el pecado de Adán y Eva. Este tipo de superioridad intelectual y moral no solo es falsa, sino también peligrosa. Cuando una persona trata de resolver sus problemas con el intelecto, puede resolver algunas dolencias corporales, pero no puede reparar el estado de su propia alma. El cristiano debe considerar si está ocupado arreglando sus propios problemas y si estas "soluciones" lo distraen de Cristo y la salvación que Él provee. El pecado es la mayor dolencia y Cristo es el único remedio.